Takahashi T, Fujimori K, Simon S L, Bechtner G, Edwards R, Trott K R
Department of Preventive Medicine and Health Promotion, Nagaski University School of Medicine, Japan.
Int J Epidemiol. 1999 Aug;28(4):742-9. doi: 10.1093/ije/28.4.742.
Thyroid nodules have been found to be common in the population of the Marshall Islands. This has been attributed to potential exposure of radioiodines from the nuclear weapons tests on Bikini and Eniwetok between 1946 and 1958.
In order to get a full picture of thyroid pathology in the Marshallese population potentially exposed to radioactive fallout we performed a large thyroid screening programme using palpation, high resolution ultrasound and fine needle biopsies of palpable nodules. In addition, various parameters of thyroid function (free T3, free T4, thyroid stimulating hormone [TSH]) and anti-thyroid antibodies were examined in large proportions of the total population at risk. Since dietary iodine deficiency is an established risk factor for thyroid nodules, iodine concentration in urine samples of 362 adults and 119 children was measured as well as the iodine content of selected staple food products.
The expected high prevalence of thyroid nodules was confirmed. There was no indication of an increased rate of impaired thyroid function in the Marshallese population. A moderate degree of iodine deficiency was found which may be responsible for some of the increased prevalence of thyroid nodules in the Marshallese population.
Studies on the relationship between exposure to radioiodines and thyroid nodules need to take dietary iodine deficiency into account in the interpretation of findings.
甲状腺结节在马绍尔群岛人群中很常见。这归因于1946年至1958年间比基尼岛和埃尼威托克岛核武器试验中潜在的放射性碘暴露。
为全面了解可能暴露于放射性沉降物的马绍尔人群体的甲状腺病理情况,我们开展了一项大型甲状腺筛查项目,采用触诊、高分辨率超声以及对可触及结节进行细针活检。此外,还对大部分有风险的总人口检测了甲状腺功能的各项参数(游离T3、游离T4、促甲状腺激素[TSH])以及抗甲状腺抗体。由于膳食碘缺乏是甲状腺结节的一个既定风险因素,因此还测量了362名成年人和119名儿童尿液样本中的碘浓度以及选定主食产品的碘含量。
甲状腺结节的高患病率得到证实。没有迹象表明马绍尔人群体中甲状腺功能受损率增加。发现存在中度碘缺乏,这可能是马绍尔人群体中甲状腺结节患病率增加的部分原因。
在解释研究结果时,关于放射性碘暴露与甲状腺结节之间关系的研究需要考虑膳食碘缺乏因素。