Elnaiem D A, Aboud M A, El Mubarek S G, Hassan H K, Ward R D
Department of Zoology, University of Khartoum, Sudan.
Med Vet Entomol. 1999 May;13(2):191-7. doi: 10.1046/j.1365-2915.1999.00183.x.
Laboratory and field investigations were made in an endemic focus of cutaneous leishmaniasis in Khartoum State, Sudan, to evaluate the effects of permethrin-impregnated curtains on the human-biting activity, nocturnal activity and resting behaviour of the vector sandfly Phlebotomus papatasi (Diptera: Psychodidae) indoors. Laboratory bioassays showed that curtains impregnated with 0.5, 1.0 or 1.5 g/m2 permethrin all gave 100% mortality within 24h of exposure of P. papatasi for 3 min. Under natural field conditions, the biting activity indoors and the resting density of P. papatasi were significantly reduced (P<0.001 and P=0.036, respectively) in rooms provided with permethrin-impregnated curtains as compared to control rooms left without curtains or fitted with unimpregnated curtains. No significant difference was found between the numbers of nocturnally active P. papatasi collected in rooms provided with impregnated curtains and rooms left without curtains or provided with unimpregnated curtains (P=0.377). Evidently P. papatasi was not repelled by these doses of permethrin on curtains, but the survival rate of sandflies collected from test rooms provided with permethrin-impregnated curtains was significantly reduced (P=0.036). We conclude that use of permethrin-impregnated curtains may provide a good control method for P. papatasi and other endophilic and/or endophagic sandfly vectors of leishmaniasis.
在苏丹喀土穆州一个皮肤利什曼病的地方性疫源地进行了实验室和现场调查,以评估氯菊酯浸涂窗帘对室内媒介白蛉(双翅目:毛蠓科)叮咬人类活动、夜间活动及栖息行为的影响。实验室生物测定表明,用0.5、1.0或1.5 g/m²氯菊酯浸涂的窗帘,在让白蛉暴露3分钟后的24小时内均导致100%的死亡率。在自然现场条件下,与未挂窗帘或挂未浸涂窗帘的对照房间相比,挂有氯菊酯浸涂窗帘的房间内白蛉的叮咬活动及栖息密度显著降低(分别为P<0.001和P=0.036)。在挂有浸涂窗帘的房间、未挂窗帘的房间或挂未浸涂窗帘的房间内采集到的夜间活动白蛉数量之间未发现显著差异(P=0.377)。显然,这些剂量的氯菊酯并未对白蛉产生驱避作用,但从挂有氯菊酯浸涂窗帘的测试房间采集到的白蛉存活率显著降低(P=0.036)。我们得出结论,使用氯菊酯浸涂窗帘可能为控制白蛉及利什曼病的其他嗜内性和/或食内性白蛉媒介提供一种良好的方法。