Chiang P K, Hersh P S
Department of Ophthalmology, UMDNJ-New Jersey Medical School, Newark, USA.
Ophthalmology. 1999 Sep;106(9):1684-91. doi: 10.1016/S0161-6420(99)90390-1.
To compare the predictability of laser in situ keratomileusis (LASIK) between eyes of individuals to determine whether the refractive result of the first eye is useful in improving fellow eye outcomes.
Single-center case series.
One surgeon and 196 eyes of 98 patients.
All patients received sequential bilateral LASIK. The mean time between procedures was 11.6 days. Attempted corrections ranged from 2.30 to 12.00 diopters (D).
Predictability (achieved minus attempted correction), postoperative manifest refraction, and theoretical postoperative manifest refraction, using a proposed attempted correction on the second eye based on first eye results, were analyzed.
At 1 week, 1 month, and 3 months, predictability of the first operated eye was correlated with predictability of the fellow eye (1 week: mean 1st = 0.33 D, mean 2nd = 0.33 D, Pearson coefficient = 0.46, P < 0.0005; 1 month: mean 1st = 0.028 D, mean 2nd = -0.020 D, Pearson coefficient = 0.43, P < 0.0005; 3 months: mean 1st = -0.22 D, mean 2nd = -0.12 D, Pearson coefficient = 0.52, P < 0.0005). At the 3-month follow-up of the second eye, comparing the actual distance from emmetropia with that calculated using a theoretical proposed attempted correction based on the first eye refraction, distance from emmetropia was closer in the theoretical correction group. This finding was stronger in patients with preoperative myopia less than 5.5 D (P = 0.03). For this group, 93% of patients in the proposed attempted correction group would fall within 1.0 D of emmetropia compared to 80% found in the actual outcomes.
The refractive predictability between the two eyes of an individual after LASIK is correlated. Theoretically, therefore, one may be able to achieve correction closer to emmetropia in the second eye by applying the refractive predictability results from the first operated eye. In this study, using a theoretical proposed attempted correction in the second eye based on the first eye outcome, we have shown that better outcomes in the second eye are possible, particularly in low myopes. Thus, it may be advantageous to perform bilateral LASIK sequentially rather than simultaneously, using predictability outcomes from the first operated eye in planning fellow eye treatment. Moreover, waiting approximately 1 week was found to be potentially as effective as waiting longer periods of time between treatments. Further studies are necessary to better assess the actual clinical significance of these findings.
比较个体双眼行准分子原位角膜磨镶术(LASIK)的可预测性,以确定第一只眼睛的屈光结果是否有助于改善另一只眼睛的手术效果。
单中心病例系列研究。
一名外科医生及98例患者的196只眼睛。
所有患者均接受双侧LASIK手术。两次手术之间的平均间隔时间为11.6天。预期矫正度数范围为2.30至12.00屈光度(D)。
分析可预测性(实际矫正度数减去预期矫正度数)、术后显验光及理论术后显验光,后者是基于第一只眼睛的结果对第二只眼睛提出预期矫正度数。
在术后1周、1个月和3个月时,第一只手术眼的可预测性与另一只眼睛的可预测性相关(1周:第一只眼睛平均为0.33 D,第二只眼睛平均为0.33 D,Pearson相关系数=0.46,P<0.0005;1个月:第一只眼睛平均为0.028 D,第二只眼睛平均为-0.020 D,Pearson相关系数=0.43,P<0.0005;3个月:第一只眼睛平均为-0.22 D,第二只眼睛平均为-0.12 D,Pearson相关系数=0.52,P<0.0005)。在对第二只眼睛进行3个月随访时,将实际与正视眼的距离与根据第一只眼睛的屈光结果采用理论预期矫正度数计算得出的距离进行比较,理论矫正组与正视眼的距离更近。这一发现对于术前近视度数小于5.5 D的患者更为明显(P=0.03)。对于该组患者,预期矫正度数组中93%的患者与正视眼的差值在1.0 D以内,而实际结果组这一比例为80%。
个体双眼行LASIK术后的屈光可预测性具有相关性。因此,从理论上讲,应用第一只手术眼的屈光可预测性结果,可能使第二只眼睛更接近正视眼的矫正。在本研究中,基于第一只眼睛的结果对第二只眼睛采用理论预期矫正度数,我们发现第二只眼睛可能会有更好的手术效果,尤其是在低度近视患者中。因此,依次而非同时进行双侧LASIK手术可能更具优势,即在计划另一只眼睛的治疗时使用第一只手术眼的可预测性结果。此外,发现等待约1周可能与等待更长时间一样有效。需要进一步研究以更好地评估这些发现的实际临床意义。