Nicholson K G, Kent J, Hammersley V
Infectious and Tropical Diseases Unit, Leicester Royal Infirmary, UK.
Epidemiol Infect. 1999 Aug;123(1):103-8. doi: 10.1017/s095026889900271x.
In a prospective study of community-dwelling people 60-90 years of age, we examined the coverage of influenza vaccine during 1992-3 and 1993-4, the efficacy of vaccination in reducing serologically-confirmed clinical episodes of influenza A during 1993, and the effect of cigarette smoking. During 1992 and 1993, influenza vaccine was given to 106/215 (49%) and 120/204 (59%) people with risk conditions, and 84/225 (37%) and 103/235 (44%) without risk conditions. Influenza vaccination and general practitioner consultations during 1992 were independent predictors of vaccination in 1993, but current smoking was a negative predictor. Of 209 unimmunized people, 8/35 (23%) smokers had clinical influenza as compared with 11/174 (6%) non-smokers (OR 4.4, 95% CI 1.6 to 11.9). Of 371 non-smokers, 1/197 (0.5%) vaccinees had influenza as compared with 11/174 (6%) non-vaccinees (OR 0.075, 95% CI 0.587 to 0.009). No cases of influenza occurred among 21 current smokers who were vaccinated.
在一项针对60至90岁社区居民的前瞻性研究中,我们调查了1992 - 1993年和1993 - 1994年流感疫苗的接种覆盖率、1993年接种疫苗在减少血清学确诊的甲型流感临床发作方面的效果以及吸烟的影响。1992年和1993年,有风险因素的人群中分别有106/215(49%)和120/204(59%)接种了流感疫苗,无风险因素的人群中分别有84/225(37%)和103/235(44%)接种了流感疫苗。1992年的流感疫苗接种情况和全科医生咨询是1993年接种疫苗的独立预测因素,但当前吸烟是一个负向预测因素。在209名未接种疫苗的人群中,8/35(23%)吸烟者发生了临床流感,而11/174(6%)非吸烟者发生了临床流感(比值比4.4,95%置信区间1.6至11.9)。在371名非吸烟者中,1/197(0.5%)接种疫苗者发生了流感,而11/174(6%)未接种疫苗者发生了流感(比值比0.075,9%置信区间0.587至0.009)。在21名接种疫苗的当前吸烟者中未发生流感病例。