MacKenzie J S, MacKenzie I H, Holt P G
J Hyg (Lond). 1976 Dec;77(3):409-17. doi: 10.1017/s0022172400055790.
The effects of cigarette smoking on the incidence of epidemic influenza and on the serological response to influenza vaccination with killed subunit and live attenuated vaccines have been investigated during comparative vaccine trials in Western Australia. It was found that cigarette smokers with no pre-epidemic haemagglutination-inhibiting (HI) antibody (titres of less than or equal to 12) were significantly more susceptible to epidemic influenza than non-smokers. Smokers were no more susceptible however, if they had possessed detectable pre-epidemic HI antibody. A significantly higher proportion of smokers sero-converted after receiving the live virus vaccine than their non-smoking counterparts, but this could not be correlated with pre-vaccination HI antibody titres. The longevity of the immune response to the subunit vaccine was severely depressed 50 weeks post-vaccination in smokers who had possessed little or no immunity before vaccination (titres of less than or equal to 12). This antiboyd deficit was not observed in live virus vaccines or subunit vaccinees with pre-vaccination HI antibody (titres of greater than or equal to 24). Post-vaccinal symptoms were similar regardless of vaccine group or smoking history.
在西澳大利亚进行的比较疫苗试验中,研究了吸烟对流行性感冒发病率以及对用灭活亚单位疫苗和减毒活疫苗进行流感疫苗接种的血清学反应的影响。结果发现,在流行前没有血凝抑制(HI)抗体(滴度小于或等于12)的吸烟者比不吸烟者更容易感染流行性感冒。然而,如果吸烟者在流行前有可检测到的HI抗体,则他们并不更易感染。接种活病毒疫苗后,吸烟者血清转化的比例明显高于不吸烟的同龄人,但这与接种前的HI抗体滴度无关。在接种前几乎没有或没有免疫力(滴度小于或等于12)的吸烟者中,接种疫苗50周后,对亚单位疫苗的免疫反应持久性严重降低。在活病毒疫苗或接种前有HI抗体(滴度大于或等于24)的亚单位疫苗接种者中未观察到这种抗体缺陷。无论疫苗组或吸烟史如何,接种疫苗后的症状相似。