Kourakata H, Takada T, Suzuki E, Enomoto K, Saito I, Taguchi Y, Tsukada H, Nakano M, Arakawa M
Department of Medicine (II), Niigata University School of Medicine, Japan.
Respirology. 1999 Sep;4(3):223-8. doi: 10.1046/j.1440-1843.1999.00179.x.
Interstitial lung disease (ILD) is a complication occurring in 10-30% of patients with polymyositis/dermatomyositis (PM/DM) as well as in those with progressive systemic sclerosis (PSS). Clinical features are different between these two disease states, notably with respect to the duration of manifestations, pathological findings, response to steroid therapy etc. However, dissimilarities in pulmonary inflammatory cell characteristics, which, if present at all, would be of critical importance, remain as yet to be clarified.
The phenotypes of lymphocytes and alveolar macrophages in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were analysed to elucidate phenotypic peculiarity of pulmonary inflammatory cells of ILD in PM/DM. Eight PM/DM patients with ILD (mean age 47.9 years) were examined by bronchofibrescopy under local anaesthesia. Bronchoalveolar lavage was performed from the right middle lobe using four 50 mL aliquots of normal saline and the recovered fluid was compared with BALF of ILD in PSS.
Bronchoalveolar lavage fluid cells of PM/DM patients with ILD showed an increased percentage of CD8+ lymphocytes, in particular CD8+ histocompatibility leucocyte antigen-DR positive lymphocytes and CD8+ CD11b-lymphocytes, both of which represent cytotoxic T cells. However, phenotypic differences in these lymphocytes were not found between PM and DM. The percentage of alveolar macrophages with expression of histocompatibility leucocyte antigen-DQ was significantly different among the three groups (PM/DM, PSS, healthy volunteers).
Cytotoxic T cells may be major pulmonary inflammatory cells of ILD in PM/DM with no apparent difference between PM and DM. In contrast, ILD in PSS was suggested as being likely to be characterized by activated macrophage.
间质性肺病(ILD)是10% - 30%的多发性肌炎/皮肌炎(PM/DM)患者以及进行性系统性硬化症(PSS)患者会出现的一种并发症。这两种疾病状态的临床特征有所不同,尤其是在症状持续时间、病理表现、对类固醇治疗的反应等方面。然而,关于肺炎性细胞特征的差异(如果存在的话,这将至关重要)仍有待阐明。
分析支气管肺泡灌洗液(BALF)中淋巴细胞和肺泡巨噬细胞的表型,以阐明PM/DM中ILD的肺炎性细胞的表型特征。8例患有ILD的PM/DM患者(平均年龄47.9岁)在局部麻醉下接受纤维支气管镜检查。使用4份50 mL生理盐水从右中叶进行支气管肺泡灌洗,并将回收的液体与PSS中ILD的BALF进行比较。
患有ILD的PM/DM患者的支气管肺泡灌洗液细胞显示CD8 +淋巴细胞百分比增加,特别是CD8 +组织相容性白细胞抗原 - DR阳性淋巴细胞和CD8 + CD11b淋巴细胞,这两种细胞均代表细胞毒性T细胞。然而,在PM和DM之间未发现这些淋巴细胞的表型差异。三组(PM/DM、PSS、健康志愿者)中具有组织相容性白细胞抗原 - DQ表达的肺泡巨噬细胞百分比存在显著差异。
细胞毒性T细胞可能是PM/DM中ILD的主要肺炎性细胞,PM和DM之间无明显差异。相比之下,PSS中的ILD可能以活化巨噬细胞为特征。