Symon D N
Paediatric Department, General Hospital, Hartlepool, UK.
Dig Dis Sci. 1999 Aug;44(8 Suppl):23S-25S.
Cyclical vomiting is an intermittent episodic disorder found most commonly in children. It bears considerable similarities to abdominal migraine and to migraine headaches. It has been proposed that cyclical vomiting is a form of or juvenile equivalent of migraine and that there is a spectrum of disease encompassing cyclical vomiting, abdominal migraine, and migraine headaches. There are considerable overlaps among the syndromes that support this concept. It seems, however, unlikely that all cases of cyclical vomiting are migranous in origin.
周期性呕吐是一种间歇性发作性疾病,最常见于儿童。它与腹型偏头痛和偏头痛有相当多的相似之处。有人提出周期性呕吐是偏头痛的一种形式或青少年期的等效病症,并且存在一系列包括周期性呕吐、腹型偏头痛和偏头痛在内的疾病谱。这些综合征之间存在相当多的重叠,支持了这一概念。然而,似乎并非所有周期性呕吐病例都源于偏头痛。