Suppr超能文献

慢性阻塞性肺疾病的气管插管与机械通气:一种用于了解患者偏好的工具的开发

Intubation and mechanical ventilation for COPD: development of an instrument to elicit patient preferences.

作者信息

Dales R E, O'Connor A, Hebert P, Sullivan K, McKim D, Llewellyn-Thomas H

机构信息

Department of Medicine, University of Ottawa, Ontario, Canada.

出版信息

Chest. 1999 Sep;116(3):792-800. doi: 10.1378/chest.116.3.792.

Abstract

BACKGROUND

Whether to simply provide palliative care or to intubate and use mechanical ventilation (MV) in a patient with severe COPD in acute respiratory failure is a difficult decision. The outcome of MV cannot be accurately predicted. Some patients cannot be weaned from the ventilator; those who are weaned often return to chronic severe respiratory disability. It is important that patients participate in this decision, but assistance is required. To address these issues, we developed and pilot-tested an aid to assist patients with MV decisions.

METHODS

A scenario-based decision aid was developed consisting of an audiocassette and a booklet describing intubation and MV and its possible outcomes. We used a probability tradeoff technique to elicit the patients' preferences and a decisional conflict scale to evaluate satisfaction.

RESULTS

With the assistance of the decision aid, all patients (10 men and 10 women) reached a decision. Two men and all 10 women declined MV. Mean decisional conflict was low (2.2 of a possible 5; SD, 0.9). At 1 year, only two patients (11%) had changed their decision. The agreement between physicians and patients was 65%; between next-of-kin and patients, there was uniform disagreement.

CONCLUSION

With the decision aid, stable decisions were made with satisfaction and confidence. Proxy decisions were incongruent, especially when made by family members. The strong gender effect should be further investigated. We suggest that the COPD decision aid be further tested in a community clinical setting.

摘要

背景

对于急性呼吸衰竭的重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者,是单纯提供姑息治疗还是进行插管并使用机械通气(MV)是一个艰难的决定。机械通气的结果无法准确预测。一些患者无法撤机;撤机的患者往往会恢复到慢性重度呼吸功能残疾状态。患者参与这一决定很重要,但需要给予帮助。为解决这些问题,我们开发并进行了一项试验性测试,以辅助患者做出关于机械通气的决定。

方法

开发了一种基于情景的决策辅助工具,包括一盒录音带和一本描述插管、机械通气及其可能结果的小册子。我们使用概率权衡技术来引出患者的偏好,并使用决策冲突量表来评估满意度。

结果

在决策辅助工具的帮助下,所有患者(10名男性和10名女性)都做出了决定。两名男性和所有10名女性拒绝了机械通气。平均决策冲突较低(可能的5分中得2.2分;标准差为0.9)。1年后,只有两名患者(11%)改变了他们的决定。医生和患者之间的一致性为65%;近亲与患者之间存在完全不一致的情况。

结论

借助决策辅助工具,患者做出了稳定的决定,且满意度高、信心足。代理人做出的决定不一致,尤其是由家庭成员做出的决定。强烈的性别效应应进一步研究。我们建议在社区临床环境中对COPD决策辅助工具进行进一步测试。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验