Bowen B C, Pattany P M
Department of Radiology, University of Miami School of Medicine, Florida, USA.
Magn Reson Imaging Clin N Am. 1999 Aug;7(3):555-71.
The design and interpretation of MR imaging studies of patients with suspected spinal vascular disease are based on a knowledge of arterial and venous anatomy. This article describes the major intradural vessels and their appearance on spin-echo MR images and gadolinium-enhanced MR angiography. Current gadolinium-enhanced MR techniques primarily detect veins, which may be increased in apparent number, size, or tortuosity in the pathological conditions discussed. These characteristics of abnormal veins have yet to be quantified, and differentiation between normal and abnormal is sometimes difficult. Familiarity with the appearance of normal veins on MR angiography facilitates recognition of abnormal vessels and thus the formulation of a more accurate differential diagnosis in the patient with a conus or cauda equina lesion. In the future, gadolinium-enhanced 3D MR angiography may achieve adequate spatial and temporal resolution to differentiate spinal arteries from spinal veins. This differentiation could further simplify the diagnosis of vascular lesions, depending or the complexity of the vascular pattern observed. Also, the combination of MR angiography and diffusion imaging of the cord may finally provide the information needed for characterization by MR imaging of clinically suspected arterial infarction.
对疑似脊髓血管疾病患者的磁共振成像(MR)研究的设计与解读,是基于对动脉和静脉解剖结构的了解。本文描述了主要的硬膜内血管及其在自旋回波MR图像和钆增强MR血管造影上的表现。当前的钆增强MR技术主要检测静脉,在本文所讨论的病理状况下,静脉的数量、大小或迂曲度可能会增加。异常静脉的这些特征尚未被量化,正常与异常之间的区分有时也很困难。熟悉MR血管造影上正常静脉的表现,有助于识别异常血管,从而在患有圆锥或马尾病变的患者中制定更准确的鉴别诊断。未来,钆增强三维MR血管造影可能会获得足够的空间和时间分辨率,以区分脊髓动脉和脊髓静脉。这种区分可能会进一步简化血管病变的诊断,这取决于所观察到的血管模式的复杂性。此外,MR血管造影与脊髓扩散成像的结合,最终可能会提供通过MR成像对临床疑似动脉梗死进行特征描述所需的信息。