Kocijancic I, Tercelj M, Vidmar K, Jereb M
Department of Radiology, Institute of Oncology, Ljubljana, Slovenia.
Clin Radiol. 1999 Sep;54(9):595-7. doi: 10.1016/s0009-9260(99)90021-1.
To evaluate the usefulness of expiratory lateral decubitus views in the radiological diagnosis of small pleural effusions.
Patients referred for abdominal sonography for various reasons were examined for ultrasonographic features of pleural effusion. From November 1994 until May 1996, 36 patients were found to have pleural effusion not exceeding 15 mm in depth and were included in the study. Erect posteroanterior, lateral, and lateral decubitus (in inspiration and expiration) ragiographs were performed in all patients.
The mean thickness of fluid was 4.3 mm on inspiratory lateral decubitus radiographs and 7.9 mm on expiratory lateral decubitus views (P < 0.005). In 31 of 36 patients (86%) there was a difference in the thickness of the fluid layer as measured in expiratory vs. inspiratory lateral decubitus radiographs. In 16% of patients, the fluid was not visible on inspiratory lateral decubitus projections.
Expiratory lateral decubitus views may be useful for demonstrating small pleural effusions.
评估呼气侧卧位胸片在小量胸腔积液放射学诊断中的作用。
对因各种原因接受腹部超声检查的患者进行胸腔积液超声特征检查。1994年11月至1996年5月,发现36例胸腔积液深度不超过15mm的患者纳入研究。所有患者均拍摄立位后前位、侧位及侧卧位(吸气和呼气时)胸片。
吸气侧卧位胸片上液体平均厚度为4.3mm,呼气侧卧位胸片上为7.9mm(P<0.005)。36例患者中有31例(86%)呼气与吸气侧卧位胸片测量的液体层厚度存在差异。16%的患者吸气侧卧位投照时液体不可见。
呼气侧卧位胸片可能有助于显示小量胸腔积液。