Saint-Marc T, Partisani M, Poizot-Martin I, Bruno F, Rouviere O, Lang J M, Gastaut J A, Touraine J L
Transplantation and Clinical Immunology Unit, Pavillon P, Hôpital Edouard-Herriot, Lyon, France.
AIDS. 1999 Sep 10;13(13):1659-67. doi: 10.1097/00002030-199909100-00009.
To compare body composition, body fat distribution and insulin secretion in patients taking nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) therapy.
Cross-sectional study in three French AIDS clinical centres.
Forty-three HIV-infected patients on long-term NRTI therapy including stavudine (n = 27) or zidovudine (n = 16) and 15 therapy-naive HIV-infected patients (control group).
Fat wasting was assessed by physical examination and body composition by bioelectrical impedance. Regional fat distribution was estimated using caliper measurements of skinfold thickness at four sites and evaluated by computed tomography at abdominal and mid-thigh level. Fasting glucose, insulin, C-peptide, triglyceride, cholesterol, free fatty acid, testosterone, follicle stimulating hormone, luteinizing hormone, cortisol levels, CD4 cell count and HIV viral load were determined. Daily total caloric and nutrient intake were evaluated.
The zidovudine group and the control group had similar body composition and regional fat distribution. Stavudine therapy was associated with a significantly lower percentage of body fat (12.9% versus 15.2% in the zidovudine group; P < 0.05), markedly decreased subcutaneous to visceral fat ratio (0.90 +/- 0.63 versus 1.92 +/- 1.34, P < 0.01) and higher mean intake of fat and cholesterol (P < 0.01). Fasting plasma glucose, insulin and C-peptide levels were similar among the three groups. Triglyceride levels were significantly higher in the stavudine group than in the controls (P < 0.05), but did not differ between the stavudine and the zidovudine group or between the zidovudine and the control group. Free fatty acids tended to be higher in the stavudine group but the difference did not reach statistical significance. Lipodystrophy was observed clinically in 17 (63%) patients taking stavudine, and in three (18.75%) patients taking zidovudine after a median time of 14 months. The relative risk of developing fat wasting was 1.95 in the stavudine group as compared with the zidovudine group (95% confidence interval, 1.18-3.22). Five out of 12 patients had a major or mild improvement in their lipodystrophy after stavudine was discontinued.
Lipodystrophy may be related to long-term NRTI therapy, particularly that including stavudine.
比较接受核苷类逆转录酶抑制剂(NRTI)治疗的患者的身体成分、体脂分布及胰岛素分泌情况。
在法国三个艾滋病临床中心开展的横断面研究。
43例接受长期NRTI治疗的HIV感染患者,其中司他夫定治疗组(n = 27),齐多夫定治疗组(n = 16),以及15例未接受治疗的HIV感染患者(对照组)。
通过体格检查评估脂肪消耗情况,采用生物电阻抗法测定身体成分。使用卡尺测量四个部位的皮褶厚度估算局部脂肪分布,并通过腹部和大腿中部水平的计算机断层扫描进行评估。测定空腹血糖、胰岛素、C肽、甘油三酯、胆固醇、游离脂肪酸、睾酮、促卵泡激素、促黄体生成素、皮质醇水平、CD4细胞计数及HIV病毒载量。评估每日总热量及营养摄入量。
齐多夫定组与对照组的身体成分和局部脂肪分布相似。司他夫定治疗与较低的体脂百分比显著相关(司他夫定组为12.9%,齐多夫定组为15.2%;P < 0.05),皮下脂肪与内脏脂肪的比例显著降低(0.90±0.63比1.92±1.34,P < 0.01),脂肪和胆固醇的平均摄入量更高(P < 0.01)。三组间空腹血糖、胰岛素和C肽水平相似。司他夫定组的甘油三酯水平显著高于对照组(P < 0.05),但司他夫定组与齐多夫定组之间、齐多夫定组与对照组之间无差异。司他夫定组的游离脂肪酸水平有升高趋势,但差异无统计学意义。接受司他夫定治疗的患者中有17例(63%)、接受齐多夫定治疗的患者中有3例(18.75%)在中位时间14个月后出现了临床可见的脂肪代谢障碍。与齐多夫定组相比,司他夫定组发生脂肪消耗的相对风险为1.95(95%置信区间,1.18 - 3.22)。12例患者中有5例在停用司他夫定后脂肪代谢障碍有明显或轻度改善。
脂肪代谢障碍可能与长期NRTI治疗有关,尤其是含司他夫定的治疗方案。