De Meyer G R, Hoylaerts M F, Kockx M M, Yamamoto H, Herman A G, Bult H
Division of Pharmacology, University of Antwerp (UIA), Wilrijk, Belgium.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1999 Oct;19(10):2524-34. doi: 10.1161/01.atv.19.10.2524.
During the formation of intimal thickening in normocholesterolemic rabbits, von Willebrand factor (vWF) is increased in the endothelial cells (ECs) and deposited in the intima. We investigated whether this also occurs during cholesterol-induced plaque formation, whether the synthesis of vWF increases, and whether this influences platelet adhesion. Rabbits were fed a cholesterol-rich (0.3%) diet for 26 weeks. Thereafter, half of the animals received a normal diet for another 26 weeks (cholesterol withdrawal). To induce intimal thickening in normocholesterolemic rabbits, collars were positioned around the carotid artery. Arterial segments were studied using immunohistochemistry, reverse transcription-polymerase chain reaction, electron microscopy, and platelet adhesion tests. Cholesterol treatment induced plaque formation in the aorta. The ECs had a cuboidal aspect, showed a dense immunoreactivity for vWF, a pronounced rough endoplasmic reticulum, and numerous Weibel-Palade bodies. There were subendothelial vWF deposits in the plaques and vWF mRNA was significantly increased as compared with controls. Similar changes were seen after collar-induced intimal thickening. After cholesterol withdrawal, both vWF mRNA and the ultrastructural morphology of the ECs normalized, and the vWF deposits disappeared from the plaque. Perfusion studies with anticoagulated rabbit blood over cross-sections of atherosclerotic aortas revealed increased vWF-mediated platelet adhesion in the subendothelial plaque region. Whereas rabbit platelets perfused through the lumen adhered to the same extent to de-endothelialized aortas of normocholesterolemic and atherosclerotic rabbits, vWF mediated platelet adhesion to endothelium was observed in atherosclerotic but not in normal aortas. Our results show an increased synthesis and (sub)endothelial presence of vWF after vascular injury, with functional consequences for platelet deposition on the vessel wall.
在正常胆固醇血症兔内膜增厚形成过程中,血管性血友病因子(vWF)在内皮细胞(ECs)中增加并沉积于内膜。我们研究了在胆固醇诱导的斑块形成过程中是否也会出现这种情况,vWF的合成是否增加,以及这是否会影响血小板黏附。给兔子喂食富含胆固醇(0.3%)的饮食26周。此后,一半的动物再接受26周的正常饮食(胆固醇撤除)。为了在正常胆固醇血症兔中诱导内膜增厚,在颈动脉周围放置颈圈。使用免疫组织化学、逆转录-聚合酶链反应、电子显微镜和血小板黏附试验对动脉节段进行研究。胆固醇处理诱导主动脉形成斑块。内皮细胞呈立方形,对vWF显示出密集的免疫反应性,有明显的粗面内质网和大量的魏-帕小体。斑块中有内皮下vWF沉积,与对照组相比,vWF mRNA显著增加。在颈圈诱导内膜增厚后也观察到类似变化。胆固醇撤除后,vWF mRNA和内皮细胞的超微结构形态均恢复正常,斑块中的vWF沉积消失。用抗凝兔血灌注动脉粥样硬化主动脉横断面的研究显示,在内皮下斑块区域,vWF介导的血小板黏附增加。虽然通过管腔灌注的兔血小板对正常胆固醇血症兔和动脉粥样硬化兔的去内皮主动脉的黏附程度相同,但在动脉粥样硬化主动脉中观察到vWF介导的血小板与内皮的黏附,而在正常主动脉中未观察到。我们的结果表明,血管损伤后vWF的合成增加且在内皮(下)存在,对血小板在血管壁上的沉积有功能性影响。