Takeyoshi I, Ohwada S, Nakamura S, Ogawa T, Kawashima Y, Ikeya T, Morishita Y
Second Department of Surgery, Gunma University School of Medicine, Maebashi, Japan.
Hepatogastroenterology. 1999 Jul-Aug;46(28):2585-8.
BACKGROUND/AIMS: Segmental pancreatectomy for benign tumors of the neck of the pancreas was reported in 1993. Mucin-producing carcinomas are generally regarded as low-grade malignancies as compared with ductal cell carcinomas of the pancreas. We report herein our experience with a segmental pancreatectomy for mucin-producing pancreatic tumors.
Three patients with mucin-producing tumors of the pancreatic body underwent a segmental pancreatectomy. After the pancreatic tumor had been located with intra-operative ultrasonography (US), the medial pancreas centered on the tumor was resected. The margin of the retained pancreas was submitted for histopathologic inspection intra-operatively to prevent retained disease. A conduit for draining the pancreatic juice consisted of a jejunal Roux-en-Y loop between the left and cephalic portions of the pancreas. Histologically, the 3 tumors were identified as a cystadenocarcinoma, an intraductal papillary adenocarcinoma, and a cystadenoma with a focus of borderline malignancy. The functional result was evaluated with oral glucose tolerance and pancreatic function diagnostic (PFD) testing. Pancreatic juice drainage was confirmed using magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP).
Neither technical failure nor operative death occurred in any of the patients. The patients have been followed-up for between 33 months and 77 months after surgery and all are disease free. The oral glucose tolerance test and PFD test results were all within the normal range. MRCP showed good pancreatic juice drainage in the 2 patients examined.
Segmental pancreatectomy may be an appropriate surgical procedure for mucin-producing pancreatic tumors, to prolong survival and to preserve endocrine and exocrine function.
背景/目的:1993年有关于胰腺颈部良性肿瘤行节段性胰腺切除术的报道。与胰腺导管细胞癌相比,黏液产生性癌通常被视为低级别恶性肿瘤。我们在此报告我们对黏液产生性胰腺肿瘤行节段性胰腺切除术的经验。
3例胰腺体部黏液产生性肿瘤患者接受了节段性胰腺切除术。在术中超声(US)定位胰腺肿瘤后,切除以肿瘤为中心的胰腺内侧部分。术中对保留胰腺的边缘进行组织病理学检查以防止残留病变。胰液引流管道由胰腺左部和头部之间的空肠Roux-en-Y袢组成。组织学上,3例肿瘤分别被鉴定为囊腺癌、导管内乳头状腺癌和伴有交界性恶性肿瘤灶的囊腺瘤。通过口服葡萄糖耐量试验和胰腺功能诊断(PFD)测试评估功能结果。使用磁共振胰胆管造影(MRCP)确认胰液引流情况。
所有患者均未发生技术失败或手术死亡。患者术后随访33个月至77个月,均无疾病复发。口服葡萄糖耐量试验和PFD测试结果均在正常范围内。MRCP显示接受检查的2例患者胰液引流良好。
节段性胰腺切除术对于黏液产生性胰腺肿瘤可能是一种合适的手术方法,可延长生存期并保留内分泌和外分泌功能。