Stazi F, Verde M, Stazi C
Divisione di Cardiologia, Ospedale, Frosinone.
Minerva Cardioangiol. 1999 Jun;47(6):203-11.
One of the main cardiological debate is about which one, between primary angioplasty (PTCA) and thrombolysis, is to prefer for the therapy of acute myocardial infarction. The data available in the literature do not show that one of these two therapeutical choices is definitely better than the other one. Since the main therapeutical goal in patients with acute myocardial infarction is the early and persisting recovery of the anterograde coronary flow, the best therapy for every patient is the one that can be performed more quickly and safely. Therefore, PTCA has to be preferred whenever it can be done quickly, by expert personnel and with cardiosurgical support, especially in patients considered to be at high risk or with contraindications to thrombolysis. Otherwise, thrombolytic therapy should be better. Stent implantation seems to be better than conventional angioplasty, in particular for the reduction of restenosis and reocclusion. These conclusions, however, derive from small studies and require further evidences. Moreover, there are not trials directly comparing primary PTCA and stent implantation with thrombolysis. Rescue PTCA, after failure of thrombolytic therapy, is useful when the coronary flow of the culprit lesion is TIMI 0 or 1, but not when the flow is TIMI 2; there are neither indications to early, but not rescue, angioplasty in all the patients already thrombolyzed. Finally, for patients with acute myocardial infarction and cardiogenic shock, the data currently available, derived more from observational than from randomized studies, suggest revascularization by PTCA.
心脏病学的主要争论之一是,在急性心肌梗死的治疗中,原发性血管成形术(PTCA)和溶栓治疗,哪一种更值得首选。文献中的现有数据并未表明这两种治疗选择中的哪一种绝对优于另一种。由于急性心肌梗死患者的主要治疗目标是早期并持续恢复冠状动脉前向血流,因此对每个患者而言,最佳治疗方法是能够更快、更安全地实施的方法。因此,只要能够由专业人员在心脏外科支持下快速完成PTCA,就应首选该方法,尤其是对于被认为具有高风险或有溶栓禁忌症的患者。否则,溶栓治疗可能更好。支架植入似乎优于传统血管成形术,特别是在减少再狭窄和再闭塞方面。然而,这些结论来自小型研究,需要更多证据。此外,尚无直接比较原发性PTCA和支架植入与溶栓治疗的试验。溶栓治疗失败后进行补救性PTCA,在罪犯病变的冠状动脉血流为TIMI 0或1时有用,但在血流为TIMI 2时则不然;对于所有已经接受溶栓治疗的患者,尚无早期而非补救性血管成形术的指征。最后,对于急性心肌梗死并发心源性休克的患者,目前可得的数据更多来自观察性研究而非随机研究,提示应通过PTCA进行血运重建。