Philippopoulos G S
Behav Neuropsychiatry. 1976;8(1-12):87-9.
Narcoanalysis (narcosynthesis) as well as psychoanalytically oriented psychotherapy (psychoanalytic psychotherapy) are both, in my opinion, practical and useful short-term methods of therapy in psychosomatic disorders. Psychoanalytic psychoterapy may also be used as an alternative to narcoanalysis when the latter method decisively fails the therapist. In selecting candidates for psychotherapy in psychosomatic practice, 3 essential factors should be taken into consideration, viz. the time of onset of the illness, the patient's personality structure and his intellectual capacities.
在我看来,麻醉分析(麻醉综合疗法)以及以精神分析为导向的心理治疗(精神分析心理治疗)都是心身疾病实用且有效的短期治疗方法。当麻醉分析方法对治疗师而言彻底失败时,精神分析心理治疗也可用作其替代方法。在心身疾病治疗中挑选心理治疗的候选人时,应考虑三个基本因素,即疾病的发病时间、患者的人格结构及其智力水平。