Bordet T, Schmalbruch H, Pettmann B, Hagege A, Castelnau-Ptakhine L, Kahn A, Haase G
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) U.129, Institut Cochin de Génétique Moléculaire, 75014 Paris, France.
J Clin Invest. 1999 Oct;104(8):1077-85. doi: 10.1172/JCI6265.
Cardiotrophin-1 (CT-1), an IL-6-related cytokine, causes hypertrophy of cardiac myocytes and has pleiotropic effects on various other cell types, including motoneurons. Here, we analyzed systemic CT-1 effects in progressive motor neuronopathy (pmn) mice that suffer from progressive motoneuronal degeneration, muscle paralysis, and premature death. Administration of an adenoviral CT-1 vector to newborn pmn mice leads to sustained CT-1 expression in the injected muscles and bloodstream, prolonged survival of animals, and improved motor functions. CT-1-treated pmn mice showed a significantly reduced degeneration of facial motoneuron cytons and phrenic nerve myelinated axons. The terminal innervation of skeletal muscle, grossly disturbed in untreated pmn mice, was almost completely preserved in CT-1-treated pmn mice. The remarkable neuroprotection conferred by CT-1 might become clinically relevant if CT-1 side effects, including cardiotoxicity, could be circumvented by a more targeted delivery of this cytokine to the nervous system.
心肌营养素-1(CT-1)是一种与白细胞介素-6相关的细胞因子,可导致心肌细胞肥大,并对包括运动神经元在内的多种其他细胞类型具有多效性作用。在此,我们分析了进行性运动神经元病(pmn)小鼠中CT-1的全身作用,这些小鼠患有进行性运动神经元变性、肌肉麻痹和过早死亡。给新生pmn小鼠注射腺病毒CT-1载体可导致CT-1在注射的肌肉和血液中持续表达,延长动物存活时间,并改善运动功能。经CT-1治疗的pmn小鼠面部运动神经元胞体和膈神经有髓轴突的变性明显减少。在未经治疗的pmn小鼠中严重紊乱的骨骼肌终末神经支配在经CT-1治疗的pmn小鼠中几乎完全得以保留。如果能够通过将这种细胞因子更有针对性地递送至神经系统来规避CT-1的副作用(包括心脏毒性),那么CT-1所赋予的显著神经保护作用可能会具有临床相关性。