Cortet B, Cotten A, Boutry N, Flipo R M, Duquesnoy B, Chastanet P, Delcambre B
Department of Rheumatology, University Hospital of Lille, France.
J Rheumatol. 1999 Oct;26(10):2222-8.
To assess the efficacy and safety of percutaneous vertebroplasty in osteoporotic vertebral compression fractures responsible for severe and persistent pain.
Sixteen patients were included in this open prospective study. Inclusion criteria were: one or 2 vertebral fractures responsible for severe pain, i.e., higher than 50 mm on a visual analog scale (VAS: 0-100 mm), scores 3, 4 or 5 according to the McGill-Melzack scoring system, and evolving for more than 3 months. Assessment criteria were the changes over time (Days 3, 30, 90, 180) in VAS and McGill-Melzack scoring system. The changes over time in a generic health status instrument score [the Nottingham Health Profile (NHP)] were also assessed. Statistical comparisons were performed using the Wilcoxon T test.
There were 9 women and 7 men: postmenopausal osteoporosis (n = 7), corticosteroid induced osteoporosis (n = 2), and male osteoporosis (n = 7). Vertebroplasty was performed in 20 vertebrae. A statistically significant decrease of both VAS (-53%, p < 0.0005) and McGill-Melzack scoring system (p < 0.005) was observed at Day 3. The results were also significant at Days 30, 90, and 180 for both scales (p < 0.005 and p < 0.01, respectively). A significant decrease over time for 5/6 dimensions of the NHP score was also noted: pain (p < 0.01), physical mobility (p < 0.05), emotional reactions (p < 0.05), social isolation (p < 0.05), and energy (p < 0.05). We observed no adverse event, and no vertebral fracture has occurred after 6 months of followup.
Percutaneous vertebroplasty is a useful and safe procedure for treating persistent painful osteoporotic fractures. Controlled studies with longterm followup are required.
评估经皮椎体成形术治疗导致严重且持续性疼痛的骨质疏松性椎体压缩骨折的疗效和安全性。
本开放性前瞻性研究纳入了16例患者。纳入标准为:1处或2处椎体骨折导致严重疼痛,即视觉模拟评分(VAS:0 - 100mm)高于50mm,根据麦吉尔 - 梅尔扎克评分系统评分为3、4或5分,且病程超过3个月。评估标准为VAS和麦吉尔 - 梅尔扎克评分系统随时间(第3天、30天、90天、180天)的变化。还评估了一般健康状况工具评分[诺丁汉健康概况(NHP)]随时间的变化。采用威尔科克森T检验进行统计学比较。
有9名女性和7名男性:绝经后骨质疏松症(n = 7)、皮质类固醇诱导的骨质疏松症(n = 2)和男性骨质疏松症(n = 7)。对20个椎体实施了椎体成形术。在第3天观察到VAS(-53%,p < 0.0005)和麦吉尔 - 梅尔扎克评分系统(p < 0.005)均有统计学显著下降。在第30天、90天和180天,两个量表的结果也均显著(分别为p < 0.005和p < 0.01)。还注意到NHP评分的6个维度中有5个随时间显著下降:疼痛(p < 0.01)、身体活动能力(p < 0.05)、情绪反应(p < 0.05)、社交隔离(p < 0.05)和精力(p < 0.05)。我们未观察到不良事件,且随访6个月后未发生椎体骨折。
经皮椎体成形术是治疗持续性疼痛性骨质疏松性骨折的一种有效且安全的方法。需要进行长期随访的对照研究。