Park J, Tadlock L, Gores G J, Patel T
Center for Basic Research in Digestive Diseases, Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, MN.
Hepatology. 1999 Nov;30(5):1128-33. doi: 10.1002/hep.510300522.
Biliary tract malignancies represent challenges because of the lack of effective therapy and poor prognosis, in part because of the paucity of information regarding the mechanisms regulating their growth. We have recently identified a critical role for the p44/p42 mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway in interleukin 6 (IL-6)-stimulated growth of human cholangiocytes. Although IL-6 is a potential mitogen for cholangiocarcinoma, the role of this cytokine and its intracellular signaling pathways in cholangiocarcinoma growth is unknown. Thus, our aims were to determine the role of IL-6-mediated signaling mechanisms, and in particular the MAPK pathways, in the growth regulation of human cholangiocarcinoma. KMCH-1 cells (malignant cholangiocyte cells) secreted IL-6 constitutively, and increased IL-6 secretion in response to inflammatory cytokines such as tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) and IL-1beta. Stimulation with IL-6 resulted in proliferation of malignant cholangiocytes. These cells also possessed the IL-6 receptor complex subunits as directly assessed by immunoblot analysis. Furthermore, proliferation was completely inhibited by preincubation with anti-IL-6 neutralizing antibodies, indicating that the proliferative response to IL-6 involved receptor-mediated signaling. Both p38 and p44/p42 MAPKs were constitutively present and active in malignant cholangiocytes, and increased activity of both was observed within 15 minutes of stimulation with IL-6. Selective inhibition of either the p44/p42 MAPK pathway, by PD098059, or of the p38 MAPK pathway, by SB203580, blocked proliferation in response to IL-6. Thus, IL-6 can contribute to the autocrine and/or paracrine growth stimulation of malignant cholangiocytes via activation of either p38 or p44/p42 MAPK signaling pathways.
由于缺乏有效的治疗方法且预后较差,胆道恶性肿瘤成为了一大挑战,部分原因是关于其生长调节机制的信息匮乏。我们最近发现p44/p42丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)通路在白细胞介素6(IL-6)刺激人胆管细胞生长过程中起关键作用。尽管IL-6是胆管癌的一种潜在促有丝分裂原,但这种细胞因子及其细胞内信号通路在胆管癌生长中的作用尚不清楚。因此,我们的目的是确定IL-6介导的信号机制,尤其是MAPK通路在人胆管癌生长调节中的作用。KMCH-1细胞(恶性胆管细胞)持续分泌IL-6,并在受到肿瘤坏死因子α(TNF-α)和IL-1β等炎性细胞因子刺激时增加IL-6的分泌。用IL-6刺激导致恶性胆管细胞增殖。通过免疫印迹分析直接评估发现,这些细胞还具有IL-6受体复合物亚基。此外,用抗IL-6中和抗体预孵育可完全抑制增殖,这表明对IL-6的增殖反应涉及受体介导的信号传导。p38和p44/p42 MAPK在恶性胆管细胞中均持续存在且具有活性,在用IL-6刺激后15分钟内观察到两者的活性均增加。用PD098059选择性抑制p44/p42 MAPK通路或用SB203580选择性抑制p38 MAPK通路,均可阻断对IL-6的增殖反应。因此,IL-6可通过激活p38或p44/p42 MAPK信号通路,促进恶性胆管细胞的自分泌和/或旁分泌生长刺激。