Pak S I, Han H R, Shimizu A
Department of Internal Medicine, Veterinary Medical Teaching Hospital, College of Veterinary Medicine, Seoul National University, Shillim-dong Kwanak-gu Korea.
J Vet Med Sci. 1999 Sep;61(9):1013-8. doi: 10.1292/jvms.61.1013.
Twelve strains of the methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) recovered from hospitalized dogs were analyzed for in vitro antimicrobial susceptibility and virulence, and were genetically characterized by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Antibiotic susceptibility test showed that nearly all isolates were resistant to beta-lactam antibiotics tested and all the strains were fully susceptible to glycopeptides. There were no inhibitory activities among the aminoglycosides. The 50% lethal dose (LD50) was determined by intraperitoneal injection of cell suspensions and estimated by the Spearman-Kärber method. The mouse lethality of MRSA and methicillin-susceptible S. aureus (MSSA) was not significantly different in both normal and cyclophosphamide-treated mice (p>0.05), indicating that they were equally virulent. There was a great difference in the incidence of toxin production between the MRSA and MSSA group; 83.3% (10 of 12) of the MRSA and 14.3% (1 of 7) of the MSSA were toxin producers. The predominant types produced by MRSA was B. All the MRSA strains were capsular type 5 producers, while of 7 MSSA strains, four were type 5, one for type 8, and two were nontypeable. Based on the PFGE analysis, the 12 MRSA isolates generated 9 to 11 fragments in the size range of <48.5 to 630.5 kb, and yielded 6 different patterns. The results indicated that production of toxin and capsule type do not play a role in the pathogenicity to mouse and PFGE is a valuable tool for the characterization of MRSA. This report is the first such cases in the veterinary literature in Korea and may indicate the frequent emergence of MRSA in veterinary clinic hereafter.
对从住院犬只中分离出的12株耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)进行了体外抗菌药敏性和毒力分析,并通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)进行基因特征分析。药敏试验表明,几乎所有分离株对所测试的β-内酰胺类抗生素耐药,所有菌株对糖肽类药物均完全敏感。氨基糖苷类药物之间没有抑制活性。通过腹腔注射细胞悬液并采用Spearman-Kärber法测定50%致死剂量(LD50)。在正常小鼠和环磷酰胺处理的小鼠中,MRSA和甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(MSSA)的小鼠致死率无显著差异(p>0.05),表明它们的毒力相当。MRSA组和MSSA组之间毒素产生的发生率有很大差异;83.3%(12株中的10株)的MRSA和14.3%(7株中的1株)的MSSA产生毒素。MRSA产生的主要类型为B型。所有MRSA菌株均为5型荚膜产生菌,而7株MSSA菌株中,4株为5型,1株为8型,2株无荚膜分型。基于PFGE分析,12株MRSA分离株产生了9至11条片段,大小范围为<48.5至630.5 kb,并产生了6种不同的图谱。结果表明,毒素产生和荚膜类型对小鼠致病性不起作用,PFGE是鉴定MRSA的有价值工具。本报告是韩国兽医文献中首例此类病例,可能表明今后兽医临床中MRSA的频繁出现。