Glennie J L, Torrance G W, Baladi J F, Berka C, Hubbard E, Menon D, Otten N, Rivière M
J.L. Glennie Consulting Inc., Orléans, Ontario, Canada.
Pharmacoeconomics. 1999 May;15(5):459-68. doi: 10.2165/00019053-199915050-00004.
The first edition of the Guidelines for Economic Evaluation of Pharmaceuticals: Canada was published in November 1994. At that time, the Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment (CCOHTA) was assigned the task of maintaining and regularly updating the Canadian Guidelines. Since their introduction, a great deal of experience has been gained with the practical application of the guidelines. Their role has also evolved over time, from being a framework for pharmacoeconomic research to the point where a wide variety of decision-makers use economic evaluations based on the principles set out in the guidelines as a means of facilitating their formulary decisions. In addition, methodologies in certain areas (and the body of related research literature in general) have developed considerably over time. Given these changes in the science and the experience gained, CCOHTA convened a multi-disciplinary committee to address the need for revisions to the guidelines. The underlying principles of the review process were to keep the guidance nature of the document, to focus on the needs of 'doers' (so as to meet the information needs of 'users') and to provide information and advice in areas of controversy, with sound direction in areas of general agreement. The purpose of this review is three-fold: (i) to outline the process which lead to the revision of the Canadian Guidelines; (ii) to describe the major changes made to the second edition of this document; and (iii) to consider the 'next steps' as they relate to the impact of such guidelines and the measurement of outcomes related to economic assessments of pharmaceuticals in general.
《药品经济评估指南:加拿大》第一版于1994年11月出版。当时,加拿大卫生技术评估协调办公室(CCOHTA)被赋予维护和定期更新加拿大指南的任务。自指南推出以来,在其实际应用方面积累了大量经验。其作用也随着时间的推移而演变,从作为药物经济学研究的框架发展到各种各样的决策者将基于指南中规定原则的经济评估作为促进其药品目录决策的一种手段。此外,某些领域的方法(以及相关研究文献的总体情况)随着时间的推移有了很大发展。鉴于科学方面的这些变化以及所获得的经验,CCOHTA召集了一个多学科委员会来应对修订指南的需求。审查过程的基本原则是保持文件的指导性质,关注“执行者”的需求(以便满足“使用者”的信息需求),并在存在争议的领域提供信息和建议,在普遍达成共识的领域提供合理指导。本次审查的目的有三个:(i)概述导致加拿大指南修订的过程;(ii)描述对该文件第二版所做的主要更改;(iii)考虑与这些指南的影响以及一般药品经济评估相关结果的衡量有关的“后续步骤”。