Artuch R, Vilaseca M A, Moreno J, Lambruschini N, Cambra F J, Campistol J
Servei de Bioquímica, Servei de Pediatría i Neuropediatría, Unitat Integrada, Hospital Sant Joan de Déu/Hospital Clinic, Universitat de Barcelona, Spain.
Am J Clin Nutr. 1999 Nov;70(5):892-5. doi: 10.1093/ajcn/70.5.892.
Ubiquinone-10 is a lipid with important metabolic functions that may be decreased in phenylketonuria (PKU) because patients with PKU consume diets restricted in natural proteins.
We studied serum ubiquinone-10 concentrations in PKU patients.
This was a retrospective, transversal study in which we compared serum ubiquinone-10, plasma cholesterol, plasma tyrosine, and plasma phenylalanine concentrations in 43 PKU patients with concentrations in a reference population (n = 102). Serum ubiquinone-10 concentrations were analyzed by HPLC with ultraviolet detection. Plasma tyrosine and phenylalanine were measured by ion-exchange chromatography.
Serum ubiquinone-10 concentrations in PKU patients were significantly lower than in the reference population (P < 0.01 for patients aged 1 mo to <8 y and P < 0.00005 for patients aged 8-33 y). Moreover, 5 of 18 PKU patients (28%) in the younger age group and 10 of 23 (43%) in the older age group had serum ubiquinone-10 concentrations below the reference interval.
Serum ubiquinone-10 deficiency appears to be related to the restricted diet of PKU patients. Because serum ubiquinone-10 plays a major antioxidant role in the protection of circulating lipoproteins, the correction of ubiquinone-10 concentrations should be considered in PKU patients. Further investigation seems advisable to elucidate whether the deficiency in serum ubiquinone-10 status is clinically significant.
辅酶Q10是一种具有重要代谢功能的脂质,苯丙酮尿症(PKU)患者可能会出现辅酶Q10水平降低,因为PKU患者的饮食中天然蛋白质受限。
我们研究了PKU患者的血清辅酶Q10浓度。
这是一项回顾性横断面研究,我们比较了43例PKU患者与参照人群(n = 102)的血清辅酶Q10、血浆胆固醇、血浆酪氨酸和血浆苯丙氨酸浓度。血清辅酶Q10浓度通过带紫外检测的高效液相色谱法进行分析。血浆酪氨酸和苯丙氨酸通过离子交换色谱法进行测定。
PKU患者的血清辅酶Q10浓度显著低于参照人群(1个月至<8岁患者P < 0.01,8 - 33岁患者P < 0.00005)。此外,较年轻年龄组的18例PKU患者中有5例(28%),较年长年龄组的23例中有10例(43%)血清辅酶Q10浓度低于参考区间。
血清辅酶Q10缺乏似乎与PKU患者的饮食受限有关。由于血清辅酶Q10在保护循环脂蛋白方面起主要抗氧化作用,PKU患者应考虑纠正辅酶Q10浓度。进一步研究以阐明血清辅酶Q10状态缺乏是否具有临床意义似乎是可取的。