Briel J W, Stoker J, Rociu E, Laméris J S, Hop W C, Schouten W R
Department of Surgery, University Hospital Rotterdam, The Netherlands.
Br J Surg. 1999 Oct;86(10):1322-7. doi: 10.1046/j.1365-2168.1999.01244.x.
There is still considerable debate about the value of preoperative anorectal physiological parameters in predicting the clinical outcome after sphincteroplasty. Recently it has been reported that atrophy of the external anal sphincter can be clearly shown with endoanal magnetic resonance imaging (MRI). The aims of this study were to investigate the prevalence of external anal sphincter atrophy in women with anterior sphincter defects due to obstetric injury and to determine the impact of external anal sphincter atrophy on the outcome of sphincteroplasty.
In this prospective study, 20 consecutive women (median age 50 (range 28-75) years) with faecal incontinence due to obstetric trauma were assessed before operation with endoanal ultrasonography and endoanal MRI. The external anal sphincter was examined and evaluated for the presence of atrophy. The clinical outcome of sphincteroplasty was interpreted without knowledge of the magnetic resonance and ultrasonographic images.
In all patients anterior sphincter defects could be demonstrated with ultrasonography and MRI. External anal sphincter atrophy could only be demonstrated on MRI. Eight of 20 patients had external anal sphincter atrophy. Continence was restored in 13 patients. Outcome was significantly better in those without external anal sphincter atrophy (11 of 12 patients versus two of eight; P = 0.004).
External anal sphincter atrophy can only be visualized on endoanal MRI and affects continence after sphincteroplasty. Endoanal MRI is valuable in the preoperative assessment of patients with faecal incontinence. Presented to the American Society of Colon and Rectal Surgeons in Philadelphia, Pennsylvania, USA, June 1997
关于术前肛门直肠生理参数在预测括约肌成形术后临床结局方面的价值,仍存在相当大的争议。最近有报道称,经肛门磁共振成像(MRI)能够清晰显示肛门外括约肌萎缩情况。本研究的目的是调查因产科损伤导致前括约肌缺陷的女性中肛门外括约肌萎缩的患病率,并确定肛门外括约肌萎缩对括约肌成形术结局的影响。
在这项前瞻性研究中,对20例因产科创伤导致大便失禁的连续女性患者(中位年龄50岁(范围28 - 75岁))在术前进行经肛门超声检查和经肛门MRI检查。检查并评估肛门外括约肌是否存在萎缩。在不了解磁共振和超声图像的情况下解读括约肌成形术的临床结局。
所有患者的前括约肌缺陷均可通过超声检查和MRI显示。仅MRI能显示肛门外括约肌萎缩。20例患者中有8例存在肛门外括约肌萎缩。13例患者恢复了控便能力。无肛门外括约肌萎缩患者的结局明显更好(12例中的11例与8例中的2例;P = 0.004)。
肛门外括约肌萎缩只能通过经肛门MRI显示,且会影响括约肌成形术后的控便能力。经肛门MRI在大便失禁患者的术前评估中具有重要价值。1997年6月在美国宾夕法尼亚州费城举行的美国结肠和直肠外科医师学会会议上发表