Mobbs K J, van Saene H K, Sunderland D, Davies P D
Department of Genetics and Microbiology, University of Liverpool, U.K.
Respir Med. 1999 Aug;93(8):540-5. doi: 10.1016/s0954-6111(99)90152-x.
The prolonged presence of aerobic Gram-negative bacilli (AGNB) in the oropharynx is termed 'carriage'. AGNB carriage rates are low in populations of healthy individuals. Previously, severity of underlying disease has been positively correlated with oropharyngeal AGNB carriage rate. Overgrowth of AGNB at the oropharynx poses a significant risk of endogenous infection in end-stage chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. The aims of this study were to undertake an epidemiological survey of the oropharyngeal flora of COPD patients and to correlate oropharyngeal carriage of AGNB with severity of disease. Two oral rinses were obtained, within a 2-day interval, from 40 COPD patients comprising three disease severity groups: 1. mild, 2. moderate and 3. severe. Eighty oral rinses were quantitatively (1:10 dilution series) cultured for AGNB and yeasts using broth enrichment. The mean AGNB carriage rate was 15%. AGNB carriage rates of 0, 7.7 and 29.4% were observed within the mild, moderate and severe disease groups, respectively. The mean yeast carriage rate was 33.3%. Yeast carriage rates of 33.3, 15.4 and 64.7% were observed within the mild, moderate and severe disease groups, respectively. Carriage of Staphylococcus aureus was 5%. Rates of oropharyngeal carriage of AGNB (1/23 vs. 5/17) and yeasts (5/23 vs. 11/17) were significantly higher within the severe disease group than in non-severe disease groups. Oropharyngeal carriage of AGNB in end-stage COPD patients (forced expiratory volume in 1 sec, FEV1 < 50% predicted) presents a potential source of Gram-negative endogenous pneumonia. This outcome may be promoted by intubation and some flora-suppressing antibiotic therapies.
口咽部需氧革兰氏阴性杆菌(AGNB)的长期存在被称为“携带”。健康个体群体中AGNB携带率较低。此前,基础疾病的严重程度与口咽部AGNB携带率呈正相关。口咽部AGNB过度生长对终末期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者构成内源性感染的重大风险。本研究的目的是对COPD患者的口咽部菌群进行流行病学调查,并将AGNB的口咽部携带情况与疾病严重程度相关联。在两天内,从40名COPD患者中获取两次口腔冲洗液,这些患者分为三个疾病严重程度组:1. 轻度,2. 中度,3. 重度。使用肉汤富集法对80份口腔冲洗液进行定量(1:10稀释系列)培养,以检测AGNB和酵母菌。AGNB平均携带率为15%。在轻度、中度和重度疾病组中,AGNB携带率分别为0、7.7%和29.4%。酵母菌平均携带率为33.3%。在轻度、中度和重度疾病组中,酵母菌携带率分别为33.3%、15.4%和64.7%。金黄色葡萄球菌携带率为5%。重度疾病组的AGNB(1/23比5/17)和酵母菌(5/23比11/17)口咽部携带率显著高于非重度疾病组。终末期COPD患者(1秒用力呼气容积,FEV1<预测值的50%)的口咽部AGNB携带是革兰氏阴性内源性肺炎的潜在来源。插管和一些抑制菌群的抗生素治疗可能会促使这种结果发生。