Suppr超能文献

合并或不合并抗磷脂综合征的HIV感染及系统性红斑狼疮中的抗磷脂抗体:磷脂特异性、亲和力及与β2-糖蛋白I反应性的比较

Anti-phospholipid antibodies in HIV infection and SLE with or without anti-phospholipid syndrome: comparisons of phospholipid specificity, avidity and reactivity with beta2-GPI.

作者信息

Petrovas C, Vlachoyiannopoulos P G, Kordossis T, Moutsopoulos H M

机构信息

Department of Pathophysiology, Medical School, National University of Athens, Athens, Greece.

出版信息

J Autoimmun. 1999 Nov;13(3):347-55. doi: 10.1006/jaut.1999.0324.

Abstract

Increased prevalence of anti-phospholipid antibodies (aPL) and increased levels of lipid peroxidation have been described in patients with HIV infection. To assess the binding specificity and avidity of aPL antibodies in HIV infection, sera from 44 HIV-1 infected patients were evaluated for antibodies to cardiolipin (aCL), phosphatidyl serine (aPS), phosphatidyl inositol (aPI) and phosphatidyl choline (aPC) using enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) methods. Sera from 30 patients with systemic lupus erythematosus (SLE), but without features of anti-phospholipid syndrome (APS) (SLE/non APS), six with SLE and secondary APS, (SLE/APS) and 11 with primary APS (PAPS) were also evaluated as controls. The resistance of the aPL antibody binding to dissociating agents was evaluated by treating the ELISA wells, after serum incubation with 2 M urea or 0.6 M NaCl for 10 min. An anti-beta2-glycoprotein-I (beta2-GPI) ELISA was used to assess serum reactivity against beta2-GPI, a plasma protein considered as the true antigen of aCL antibodies occurring in APS and SLE patients. The prevalence of aCL, aPS, aPI and aPC antibodies in HIV-1 infection was 36%, 56%, 34% and 43% respectively, which was comparable to that found in SLE/APS and PAPS patients and significantly higher than that observed in SLE/non-APS patients. Anti-beta2-GPI antibodies occurred in 5% of HIV-1 infected vs. 17% in SLE/non-APS (P=0.11), 50% in SLE/APS (P=0.009) and 70% in PAPS patients (P=0.0014). A significant decrease of aPL binding after urea and NaCl treatment was observed in the sera of HIV-1-infected, compared to that of APS patients, indicating that aPL antibodies from HIV-1 infected individuals have low resistance to dissociating agents. In conclusion, aPL antibodies (1) occur in HIV-1 infection; (2) tend to recognize various phospholipids but not beta2-GPI; and (3) are of low resistance to dissociating agents-a finding probably reflecting low antibody avidity. Finally, these, like the autoimmune-type aCL antibodies, tend to recognize the oxidized CL-a finding probably indicating autoantibody generation as a result of neoepitope formation by oxidized PLs.

摘要

据描述,HIV感染患者中抗磷脂抗体(aPL)的患病率增加,脂质过氧化水平也升高。为评估HIV感染中aPL抗体的结合特异性和亲和力,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)方法,对44例HIV-1感染患者的血清进行了心磷脂抗体(aCL)、磷脂酰丝氨酸抗体(aPS)、磷脂酰肌醇抗体(aPI)和磷脂酰胆碱抗体(aPC)的检测。另外,还评估了30例无抗磷脂综合征(APS)特征的系统性红斑狼疮(SLE)患者(SLE/非APS)、6例SLE合并继发性APS患者(SLE/APS)以及11例原发性APS患者(PAPS)的血清作为对照。在血清与2M尿素或0.6M NaCl孵育10分钟后,通过处理ELISA孔来评估aPL抗体与解离剂结合的抗性。使用抗β2糖蛋白-I(β2-GPI)ELISA评估血清对β2-GPI的反应性,β2-GPI是一种血浆蛋白,被认为是APS和SLE患者中出现的aCL抗体的真正抗原。HIV-1感染中aCL、aPS、aPI和aPC抗体的患病率分别为36%、56%、34%和43%,这与SLE/APS和PAPS患者中的患病率相当,且显著高于SLE/非APS患者中观察到的患病率。抗β2-GPI抗体在5%的HIV-1感染患者中出现,而在SLE/非APS患者中为17%(P=0.11),在SLE/APS患者中为50%(P=0.009),在PAPS患者中为70%(P=0.0014)。与APS患者相比,HIV-1感染患者血清经尿素和NaCl处理后,aPL结合显著降低,这表明HIV-1感染个体的aPL抗体对解离剂的抗性较低。总之,aPL抗体(1)在HIV-1感染中出现;(2)倾向于识别各种磷脂,但不识别β2-GPI;(3)对解离剂的抗性较低——这一发现可能反映了抗体亲和力较低。最后,这些抗体与自身免疫型aCL抗体一样,倾向于识别氧化的心磷脂——这一发现可能表明由于氧化磷脂形成新表位而产生自身抗体。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验