Bradford P A, Petersen P J, Fingerman I M, White D G
Wyeth-Ayerst Research, 401 N. Middletown Rd, Pearl River, NY 10965 USA.
J Antimicrob Chemother. 1999 Nov;44(5):607-10. doi: 10.1093/jac/44.5.607.
Antibiotic resistance among Escherichia coli isolates from diarrhoeal disease in cattle was studied. Many of the isolates were multiply resistant to beta-lactams, including expanded-spectrum cephalosporins, aminoglycosides, sulphonamides, tetracycline and fluoroquinolones. In many of the isolates, IEF revealed a strong beta-lactamase band compatible with overexpression of the AmpC beta-lactamase, either alone or in addition to TEM-type enzymes. Several of the isolates also possessed genes encoding virulence factors associated with animal and human diarrhoeal diseases. These results suggest that the use of antibiotics in animals could lead to a reservoir of antibiotic-resistant bacteria that could potentially infect humans.
对从牛腹泻疾病中分离出的大肠杆菌菌株的抗生素耐药性进行了研究。许多分离株对β-内酰胺类药物多重耐药,包括广谱头孢菌素、氨基糖苷类、磺胺类、四环素和氟喹诺酮类。在许多分离株中,等电聚焦显示出一条与AmpC β-内酰胺酶过度表达相符的强β-内酰胺酶带,单独存在或除TEM型酶外还存在。一些分离株还拥有与动物和人类腹泻疾病相关的毒力因子编码基因。这些结果表明,在动物中使用抗生素可能导致产生抗生素耐药菌库,这些耐药菌可能会感染人类。