Métais C, Li J, Simons M, Sellke F W
Division of Cardiothoracic Surgery, Department of Surgery, Beth Israel-Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA.
Circulation. 1999 Nov 9;100(19 Suppl):II328-34. doi: 10.1161/01.cir.100.suppl_2.ii-328.
Coronary contraction has been implicated in causing suboptimal myocardial function after coronary bypass surgery. Addition of blood to cardioplegic solutions has been shown to improve endothelial function after cardioplegia. In this study, the effects of blood cardioplegia and brief reperfusion on vascular reactivity in patients with coronary artery disease and the expression (mRNA and protein) of enzymes involved in vasomotor regulation were examined.
The atrial appendages of patients undergoing coronary artery surgery were harvested before cardiopulmonary bypass (control, n=8) and after bypass from a nonischemic tissue atrial segment exposed to cold, hyperkalemic blood cardioplegia (mean, 60 minutes) and a brief period (10 minutes) of reperfusion (CP-Rep, n=8). Responses of atrial arterioles were studied in vitro with video-microscopy. Reverse-transcriptase polymerase chain reaction and Western blotting were used to examine the expressions and protein content, respectively, of enzymes involved in vasomotor regulation. Serotonin caused a minimal dilation under baseline conditions but after CP-Rep elicited a potent contractile response that was inhibited in the presence of the selective inducible cyclooxygenase (COX-2) inhibitor NS398. Substance P caused an endothelium-dependent relaxation of atrial arterioles through release of nitric oxide, and ADP caused relaxation mediated through release of prostaglandins. After CP-Rep, relaxation to substance P was impaired, whereas endothelium-independent relaxation to nitroprusside and response to ADP were unchanged. Expression and protein level of COX-2 were significantly increased after CP-Rep. In contrast, expression of inducible (nitric oxide synthase-2) or constitutive endothelial (nitric oxide synthase-3) nitric oxide synthase, prostacyclin synthase, and constitutive cyclooxygenase (COX-1) were not altered after CP-Rep.
CP-Rep increases serotonin-induced contraction of human microvessels caused by the release of products of COX-2 and the impaired release of nitric oxide. These findings have implications regarding altered coronary microvascular regulation and the cause of coronary spasm after cardiac surgery.
冠状动脉收缩被认为是冠状动脉搭桥手术后心肌功能未达最佳状态的原因之一。研究表明,在心脏停搏液中添加血液可改善心脏停搏后的内皮功能。在本研究中,我们检测了血液心脏停搏和短暂再灌注对冠心病患者血管反应性以及血管舒缩调节相关酶的表达(mRNA和蛋白质)的影响。
在冠状动脉手术患者体外循环前(对照组,n = 8)以及体外循环后,从暴露于冷的、高钾血液心脏停搏液(平均60分钟)和短暂(10分钟)再灌注的非缺血组织心房段采集心耳(CP-Rep组,n = 8)。采用视频显微镜在体外研究心房小动脉的反应。分别使用逆转录聚合酶链反应和蛋白质印迹法检测血管舒缩调节相关酶的表达和蛋白质含量。在基线条件下,5-羟色胺引起最小程度的舒张,但在CP-Rep后引发强烈的收缩反应,在选择性诱导型环氧化酶(COX-2)抑制剂NS398存在时该反应受到抑制。P物质通过释放一氧化氮引起心房小动脉的内皮依赖性舒张,而ADP通过释放前列腺素引起舒张。CP-Rep后,对P物质的舒张反应受损,而对硝普钠的非内皮依赖性舒张反应和对ADP的反应未改变。CP-Rep后COX-2的表达和蛋白质水平显著增加。相比之下,诱导型(一氧化氮合酶-2)或组成型内皮型(一氧化氮合酶-3)一氧化氮合酶、前列环素合酶和组成型环氧化酶(COX-1)的表达在CP-Rep后未改变。
CP-Rep增加了由COX-2产物释放和一氧化氮释放受损引起的5-羟色胺诱导的人微血管收缩。这些发现与心脏手术后冠状动脉微血管调节改变及冠状动脉痉挛的原因有关。