Kelly J, Stephens I
North East Community Mental Health Service, Melbourne.
Aust Nurs J. 1999 May;6(10):24-6.
These case vignettes clearly illustrate the complexity which is modern psychiatric case management. In the case of Mr D, one of the salient facets of case management was medication monitoring in the context of the introduction of a new depot injection. This was a function in which nursing knowledge of medications and their side effects was undoubtedly advantageous. Any adverse experience with medication is likely to have negative ramifications regarding future compliance. Therefore, a nurse case manager is ideally suited to provide the appropriate information on psychotropic medications and to confidently answer most questions about these medications, and promptly identify any possible emerging side effects. In the case of Mr X, the management began with a practical and crisis focus involving suicide prevention. This developed into supportive psychotherapy, which required sensitive but proactive intervention and, ultimately, significant counselling skills. Mr L's case management had a different focus again, characterised by the development of a new and comprehensive case formulation and a creative nurturing of an individual's identified strength in music. The vignettes not only serve to highlight the well-established heterogeneity of mental illness, but they also importantly illuminate the heterogeneity of case management, a reality obscured in the descriptions of case management models which perhaps misleadingly have given the impression of the process as being merely a number of clearly defined tasks or functions. In actual fact, though the coordination of care appears to represent a common feature, the case management relationship remains an ever changing one, with adaptability, refined clinical skills and practical problem solving skills being the essential requisites of an effective case manager. Therefore, attempts to present this important activity in terms of any one model seem to miss the point. For the consumers of psychiatric services, the experience of case management is unique, and for case managers too the experience with each 'case managed' individual is unique. This uniqueness, together with the diverse skills involved in case management needs to be acknowledged. One way of acknowledging this is, as demonstrated, in the presentation of case vignettes and comprehensive case studies. As psychiatric nursing moves toward the new millennium, case management offers psychiatric nurses (as the clinician most often cast in the role of case manager), the exciting opportunity to extend their role and responsibilities. More importantly, it offers mental health care workers the opportunity to be more actively involved in the liberation of psychiatric patients from a situation of custodial care to a new life in the community.
这些病例 vignettes 清楚地说明了现代精神科病例管理的复杂性。在 D 先生的案例中,病例管理的一个显著方面是在引入新的长效注射剂的情况下进行药物监测。在这一职能中,护士对药物及其副作用的了解无疑具有优势。任何药物不良反应都可能对未来的依从性产生负面影响。因此,护士病例管理者非常适合提供有关精神药物的适当信息,并自信地回答有关这些药物的大多数问题,并及时识别任何可能出现的副作用。在 X 先生的案例中,管理工作从以预防自杀为重点的实际和危机处理开始。这发展为支持性心理治疗,这需要敏感但积极的干预,最终还需要重要的咨询技巧。L 先生的病例管理又有不同的重点,其特点是制定新的全面病例方案,并创造性地培养个人在音乐方面已确定的优势。这些 vignettes 不仅有助于突出精神疾病已确定的异质性,而且重要的是还阐明了病例管理的异质性,这一现实在病例管理模式的描述中被掩盖了,这些描述可能误导性地给人一种印象,即这个过程仅仅是一些明确界定的任务或职能。事实上,虽然护理协调似乎是一个共同特征,但病例管理关系仍然是一个不断变化的关系,适应性、精湛的临床技能和实际解决问题的技能是有效病例管理者的基本要求。因此,试图用任何一种模式来呈现这项重要活动似乎都不得要领。对于精神科服务的消费者来说,病例管理的体验是独特的,对于病例管理者来说,与每个“接受管理的病例”个体的体验也是独特的。这种独特性,连同病例管理中涉及的各种技能,都需要得到认可。一种认可方式,如所示,是通过呈现病例 vignettes 和全面的病例研究。随着精神科护理迈向新千年,病例管理为精神科护士(最常担任病例管理者角色的临床医生)提供了一个令人兴奋的机会,来扩展他们的角色和职责。更重要的是,它为精神卫生工作者提供了一个机会,使他们能够更积极地参与将精神科患者从监护护理状态解放出来,过上社区新生活的过程。