Grutters J C, Brinkman L, Aslander M M, van den Bosch J M, Koenderman L, Lammers J W
Dept of Pulmonary Diseases, Sint Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Eur Respir J. 1999 Oct;14(4):915-22. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.14d31.x.
Eosinophils play an important role in the pathogenesis of asthma. Several pro-inflammatory responses of eosinophils are primed in vivo in this disease. The aim of the present study was to investigate whether regular antiasthma treatment could modulate priming-sensitive cytotoxic mechanisms of human eosinophils. In a randomized, two-centre, double-blind parallel group study, the effect of 8 weeks of treatment with salmeterol xinafoate 50 microg b.i.d., beclomethasone dipropionate 400 microg b.i.d. or both on pulmonary function and the activation of priming-sensitive cytotoxic mechanisms of eosinophils, i.e. degranulation of eosinophil cationic protein (ECP) in serum, and activation of isolated eosinophils in the context of induction of the respiratory burst and release of platelet-activating factor (PAF) were tested. These effects were evaluated in 40 allergic asthmatics before and 24 h after allergen inhalation challenge. Whereas baseline forced expiratory volume in one second (FEV1) improved in all treatment groups, only treatment with a combination of salmeterol and beclomethasone significantly inhibited the allergen-induced increase in serum ECP, and (primed/unprimed) PAF-release, suggesting inhibition of eosinophil priming after allergen challenge. In contrast to the combination therapy, monotherapy with beclomethasone had no influence on allergen-induced PAF-release, suggesting an additional anti-inflammatory effect of salmeterol during combination therapy. Monotherapy with beclomethasone inhibited the prechallenge serum-treated zymosan (STZ) (0.1 mg mL(-1))-induced respiratory burst and the allergen-induced increase in serum ECP levels, reflecting pre- and postchallenge anti-inflammatory effects. During monotherapy with salmeterol, an allergen-induced increase in serum ECP concentration and STZ (0.1 mg x mL(-1))-induced respiratory burst was observed, suggesting that treatment with salmeterol alone had no effect on priming-sensitive eosinophil cytotoxic mechanisms. In conclusion, this study shows that standard asthma therapy leads to inhibition of eosinophil priming of cytotoxic mechanisms in vivo.
嗜酸性粒细胞在哮喘发病机制中起重要作用。在该疾病中,嗜酸性粒细胞的几种促炎反应在体内被启动。本研究的目的是调查常规抗哮喘治疗是否能调节人嗜酸性粒细胞的启动敏感细胞毒性机制。在一项随机、双中心、双盲平行组研究中,测试了沙美特罗昔萘酸盐50微克每日两次、丙酸倍氯米松400微克每日两次或两者联合治疗8周对肺功能以及嗜酸性粒细胞启动敏感细胞毒性机制的激活作用,即血清中嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)的脱颗粒,以及在呼吸爆发诱导和血小板活化因子(PAF)释放情况下分离的嗜酸性粒细胞的激活。在40名过敏性哮喘患者吸入变应原激发前和激发后24小时评估了这些效应。虽然所有治疗组的基线一秒用力呼气量(FEV1)均有所改善,但只有沙美特罗和丙酸倍氯米松联合治疗能显著抑制变应原诱导的血清ECP增加以及(启动/未启动)PAF释放,提示变应原激发后嗜酸性粒细胞启动受到抑制。与联合治疗相反,丙酸倍氯米松单药治疗对变应原诱导的PAF释放没有影响,提示联合治疗期间沙美特罗具有额外的抗炎作用。丙酸倍氯米松单药治疗抑制了激发前血清处理的酵母聚糖(STZ)(0.1毫克/毫升)诱导的呼吸爆发以及变应原诱导的血清ECP水平升高,反映了激发前后的抗炎作用。在沙美特罗单药治疗期间,观察到变应原诱导的血清ECP浓度增加以及STZ(0.1毫克/毫升)诱导的呼吸爆发,提示单独使用沙美特罗治疗对启动敏感的嗜酸性粒细胞细胞毒性机制没有影响。总之,本研究表明标准哮喘治疗可在体内抑制嗜酸性粒细胞细胞毒性机制的启动。