Ferrell B R, Juarez G, Borneman T
Nursing Research and Education Department, City of Hope National Medical Center, Duarte, CA, USA.
Oncol Nurs Forum. 1999 Nov-Dec;26(10):1655-61.
PURPOSE/OBJECTIVES: To describe current use of routine analgesics in home care and the treatment of breakthrough pain.
Descriptive, companion study.
Homecare agencies in southern California.
Convenience sample of 369 patients with cancer participating in a pain-education study.
Data regarding breakthrough pain were derived from the homecare medical records and patient interviews.
Analgesic medications prescribed and used for treatment of routine and breakthrough cancer pain.
Results demonstrate discrepancy between recommended pain management in clinical practice guidelines and the actual practice of pain management at home. Deficiencies were found in medications prescribed as well as in actual use by patients.
Optimum relief of cancer pain is contingent on adequate treatment of routine and breakthrough pain, including greater use of recommended analgesics in adequate doses and clinical care consistent with clinical practice guidelines.
Breakthrough pain is a common problem affecting the quality of life of patients with cancer. Improved management of breakthrough pain is contingent on accurate pain assessment, optimum use of analgesics, and patient education. Nurses should address the important topic of breakthrough pain as new analgesic drugs and methods of delivery become available.
目的/目标:描述家庭护理中常规镇痛药的当前使用情况以及爆发性疼痛的治疗。
描述性配套研究。
南加州的家庭护理机构。
参与疼痛教育研究的369例癌症患者的便利样本。
关于爆发性疼痛的数据来自家庭护理病历和患者访谈。
为治疗常规和爆发性癌症疼痛而开具和使用的镇痛药物。
结果表明临床实践指南中推荐的疼痛管理与家庭实际疼痛管理之间存在差异。在开具的药物以及患者的实际使用中均发现不足。
癌症疼痛的最佳缓解取决于对常规和爆发性疼痛的充分治疗,包括更多地使用推荐剂量的镇痛药以及与临床实践指南一致的临床护理。
爆发性疼痛是影响癌症患者生活质量的常见问题。改善爆发性疼痛的管理取决于准确的疼痛评估、镇痛药的最佳使用以及患者教育。随着新的镇痛药和给药方法的出现,护士应关注爆发性疼痛这一重要话题。