Sarrión M N, Santos F J, Galceran M T
Departament de Química Analítica, Universitat de Barcelona, Spain.
J Chromatogr A. 1999 Oct 29;859(2):159-71. doi: 10.1016/s0021-9673(99)00873-0.
Headspace solid-phase microextraction (SPME) was studied as a possible alternative to liquid-liquid extraction for the analysis of haloacetic acids (HAAs) in water. The method involves derivatization of the acids to their ethyl esters using sulphuric acid and ethanol after evaporation, followed by headspace SPME with a polydimethylsiloxane fibre and gas chromatography-ion trap mass spectrometry (GC-IT-MS). The derivatization procedure was optimized: maximum sensitivity was obtained with esterification for 10 min at 50 degrees C in 30 microl of sulphuric acid and 40 microl of ethanol. The headspace SPME conditions were also optimized and good sensitivity was obtained at a sampling temperature of 25 degrees C, an absorption time of 10 min, the addition of 0.1 g of anhydrous sodium sulfate and a desorption time of 2 min. Good precision (RSD lower than 10%) and detection limits in the ng l(-1) range (from 10 to 200 ng l(-1)) were obtained for all the compounds. The optimized procedure was applied to the analysis of HAAs in tap water and the results obtained by standard addition agreed with those of EPA method 552.2, whereas discrepancies due to matrix interferences were observed using external calibration. Consequently, headspace SPME-GC-IT-MS with standard addition is recommended for the analysis of these compounds in drinking water.
顶空固相微萃取(SPME)被作为液-液萃取的一种可能替代方法进行研究,用于分析水中的卤乙酸(HAA)。该方法包括在蒸发后使用硫酸和乙醇将酸衍生化为其乙酯,随后用聚二甲基硅氧烷纤维进行顶空SPME,并结合气相色谱-离子阱质谱(GC-IT-MS)。对衍生化程序进行了优化:在30微升硫酸和40微升乙醇中于50℃酯化10分钟可获得最大灵敏度。还对顶空SPME条件进行了优化,在25℃的采样温度、10分钟的吸附时间、加入0.1克无水硫酸钠以及2分钟的解吸时间下获得了良好的灵敏度。所有化合物的精密度良好(相对标准偏差低于10%),检测限在纳克/升范围内(10至200纳克/升)。将优化后的程序应用于自来水卤乙酸的分析,标准加入法得到的结果与EPA方法552.2的结果一致,而使用外标法时观察到由于基质干扰导致的差异。因此,建议采用标准加入法的顶空SPME-GC-IT-MS用于饮用水中这些化合物的分析。