Girault C, Tamion F, Moritz F, Callonnec F, Droy J M, Bonmarchand G, Leroy J
Service de Reánimation Medicale, Hôpital Charles Nicolle, Centre Hospitalier Universitaire, Rouen, France.
J Toxicol Clin Toxicol. 1999;37(6):777-80. doi: 10.1081/clt-100102456.
Methanol poisoning, potentially fatal, is generally treated with the combination of ethanol as antidote, and hemodialysis. Fomepizole, a competitive inhibitor of alcohol dehydrogenase, has more recently been used, and is capable of blocking the toxic metabolism of methanol. To our knowledge, its use has never been reported as an antidote in severe methanol poisoning requiring hemodialysis.
We report a case of fatal methanol poisoning (1.9 g/L on admission) suspected due to the combined presence of coma and severe metabolic acidosis with normokalaemia.
The fomepizole treatment protocol (10 mg/kg by i.v. infusion over 1 hour before dialysis, repeated 12 hours later in combination with 1.5 mg/kg/h during dialysis) was simple to use and appeared effective in eliminating methanol in combination with hemodialysis. The case is also unusual in terms of severity and the early onset of cerebral lesions demonstrated by computed tomography (CT) scan.
甲醇中毒有潜在致命风险,一般采用乙醇作为解毒剂并结合血液透析进行治疗。4-甲基吡唑是一种酒精脱氢酶竞争性抑制剂,最近也被用于治疗,它能够阻断甲醇的毒性代谢。据我们所知,在需要血液透析的严重甲醇中毒病例中,从未有将其用作解毒剂的报道。
我们报告一例致命性甲醇中毒病例(入院时甲醇浓度为1.9 g/L),怀疑是由于昏迷、严重代谢性酸中毒伴血钾正常共同存在所致。
4-甲基吡唑治疗方案(透析前1小时静脉输注10 mg/kg,12小时后重复给药,并在透析期间以1.5 mg/kg/h的速度持续给药)使用简便,且与血液透析联合使用时,在清除甲醇方面似乎有效。该病例在严重程度以及计算机断层扫描(CT)显示的脑部病变早期出现方面也较为罕见。