Sonneveld D J, Schaapveld M, Sleijfer D T, Meerman G J, van der Graaf W T, Sijmons R H, Koops H S, Hoekstra H J
Department of Surgical Oncology, Groningen University Hospital, The Netherlands.
Br J Cancer. 1999 Dec;81(7):1262-7. doi: 10.1038/sj.bjc.6690839.
Geographic variations in testicular cancer incidence may be caused by differences in environmental factors, genetic factors, or both. In the present study, geographic patterns of age-adjusted testicular cancer incidence rates (IRs) in 12 provinces in The Netherlands in the period 1989-1995 were analysed. In addition, the age-adjusted IR of testicular cancer by degree of urbanization was evaluated. Cancer incidence data were obtained from the Netherlands Cancer Registry. The overall annual age-adjusted IR of testicular cancer in The Netherlands in the period 1989-1995 was 4.4 per 100000 men. The province Groningen in the north of the country showed the highest annual IR with 5.8 per 100000 men, which was higher (P < 0.05) than the overall IR in The Netherlands (incidence rate ratio (IRR) 1.3, 95% confidence interval (CI) 1.1-1.6). The highest IR in Groningen was seen for both seminomas and non-seminomas. In addition, Groningen showed the highest age-specific IRs in all relevant younger age groups (15-29, 30-44 and 45-59 years), illustrating the consistency of data. The province Friesland, also situated in the northern part of the country, showed the second highest IR of testicular cancer with 5.3 cases per 100000 men per year (IRR 1.2, 95% CI 1.0-1.5, not significant). This mainly resulted from the high IR of seminoma in Friesland. Analysis of age-adjusted IRs of testicular cancer by degree of urbanization in The Netherlands showed no urban-rural differences at analysis of all histological types combined, or at separate analyses of seminomas and non-seminomas. Geographic clustering of testicular cancer seems to be present in the rural north of The Netherlands with some stable founder populations, which are likely to share a relatively high frequency of genes from common ancestors including genes possibly related to testicular cancer. Although this finding does not exclude the involvement of shared environmental factors in the aetiology of testicular cancer, it may also lend support to a genetic susceptibility to testicular cancer development. Testicular cancer cases in stable founder populations seem particularly suitable for searching for testicular cancer susceptibility genes because such genes are likely to be more frequent among affected men in such populations.
睾丸癌发病率的地理差异可能由环境因素、遗传因素或两者的差异引起。在本研究中,分析了1989 - 1995年期间荷兰12个省份年龄调整后的睾丸癌发病率(IRs)的地理模式。此外,还评估了按城市化程度划分的睾丸癌年龄调整发病率。癌症发病率数据来自荷兰癌症登记处。1989 - 1995年期间荷兰睾丸癌的总体年度年龄调整发病率为每10万名男性中有4.4例。该国北部的格罗宁根省年度发病率最高,为每10万名男性中有5.8例,高于荷兰的总体发病率(发病率比(IRR)1.3,95%置信区间(CI)1.1 - 1.6,P < 0.05)。格罗宁根省精原细胞瘤和非精原细胞瘤的发病率均最高。此外,格罗宁根省在所有相关的较年轻年龄组(15 - 29岁、30 - 44岁和45 - 59岁)中也显示出最高的年龄特异性发病率,说明了数据的一致性。同样位于该国北部的弗里斯兰省睾丸癌发病率排名第二,每年每10万名男性中有5.3例(IRR 1.2,95% CI 1.0 - 1.5,无显著性差异)。这主要是由于弗里斯兰省精原细胞瘤的发病率较高。对荷兰按城市化程度划分的睾丸癌年龄调整发病率的分析表明,在对所有组织学类型进行综合分析或对精原细胞瘤和非精原细胞瘤进行单独分析时,均未发现城乡差异。睾丸癌的地理聚集似乎存在于荷兰北部农村地区,那里有一些稳定的创始人群体,这些群体可能共享来自共同祖先的相对高频的基因,包括可能与睾丸癌相关的基因。尽管这一发现并不排除共同环境因素在睾丸癌病因学中的作用,但它也可能支持睾丸癌发生的遗传易感性。稳定创始人群体中的睾丸癌病例似乎特别适合寻找睾丸癌易感基因,因为在这些人群中,此类基因在受影响男性中可能更为常见。