Mishkel G J, Aguirre F V, Ligon R W, Rocha-Singh K J, Lucore C L
Prairie Educational and Research Cooperative, Division of Cardiology, Southern Illinois University School of Medicine, Springfield, USA.
J Am Coll Cardiol. 1999 Dec;34(7):1884-90. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00443-x.
We examined the procedural and 30-day clinical outcomes among patients receiving aspirin and either ticlopidine or clopidogrel during coronary stenting.
Ticlopidine-plus-aspirin has become standard antiplatelet therapy for the prevention of thrombotic complications after coronary stenting. Clopidogrel has a similar mechanism of action as ticlopidine, but both its efficacy and its safety as a pharmacologic adjunct to coronary stenting have not been well described.
This single-center, prospective analysis examined the in-hospital procedural and 30-day clinical outcomes among 875 consecutive patients undergoing coronary stenting who received adjunctive aspirin and either clopidogrel (n = 514; 58.7%) or ticlopidine (n = 361; 41.3%) therapy.
Procedural success rates were similar among the clopidogrel- (99.6%) and ticlopidine-treated patients (99.4%). Subacute stent thrombosis (i.e., >24 h < or =30 days) occurred in one clopidogrel-treated (0.2%) and in one ticlopidine-treated (0.3%) patient (p = 0.99). By 30 days following the index procedure, the combined rates of death, nonfatal myocardial infarction and need for target vessel revascularization were similar among patients who received either clopidogrel (2.1%) or ticlopidine (1.4%; p = 0.57) therapy.
In this analysis the antiplatelet combination therapy of aspirin-plus-clopidogrel was an effective regimen for preventing thrombotic complications and major adverse cardiovascular events among a broad spectrum of patients undergoing coronary artery stenting.
我们研究了在冠状动脉支架置入术中接受阿司匹林联合噻氯匹定或氯吡格雷治疗的患者的手术过程及30天临床结局。
噻氯匹定加阿司匹林已成为预防冠状动脉支架置入术后血栓形成并发症的标准抗血小板治疗方法。氯吡格雷与噻氯匹定作用机制相似,但作为冠状动脉支架置入术的药物辅助治疗,其疗效和安全性尚未得到充分描述。
这项单中心前瞻性分析研究了875例连续接受冠状动脉支架置入术并接受辅助阿司匹林联合氯吡格雷(n = 514;58.7%)或噻氯匹定(n = 361;41.3%)治疗的患者的院内手术过程及30天临床结局。
氯吡格雷治疗组(99.6%)和噻氯匹定治疗组(99.4%)的手术成功率相似。1例接受氯吡格雷治疗的患者(0.2%)和1例接受噻氯匹定治疗的患者(0.3%)发生亚急性支架血栓形成(即>24小时且≤30天)(p = 0.99)。在首次手术后30天时,接受氯吡格雷(2.1%)或噻氯匹定(1.4%;p = 0.57)治疗的患者中,死亡、非致命性心肌梗死和靶血管血运重建需求的综合发生率相似。
在本分析中,阿司匹林加氯吡格雷的抗血小板联合治疗是预防广泛的冠状动脉支架置入术患者血栓形成并发症和主要不良心血管事件的有效方案。