Keegan B M, Lowry N J, Yager J Y
Department of Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
Pediatr Neurol. 1999 Nov;21(5):822-5. doi: 10.1016/s0887-8994(99)00087-9.
Mycoplasma pneumoniae encephalitis is a recognized cause of reversible coma in children. As an etiology of infectious encephalitis, it yields a relatively poorer prognosis than most other causes of infectious encephalopathies. Encephalitis is generally diagnosed by a constellation of clinical symptoms and confirmed by a cerebrospinal fluid (CSF) examination revealing cell pleocytosis and elevated protein. That Mycoplasma pneumoniae encephalopathy can occur in the presence of a normal CSF examination is less well appreciated. The authors report two children who presented with coma and normal CSF findings in whom a diagnosis of acute Mycoplasma pneumoniae infection was made. The two children both had rapid and complete recovery over several days. These cases exemplify that coma can result from acute infection with Mycoplasma pneumoniae in the absence of an inflammatory CSF response and that a normal CSF may herald a more favorable prognosis.
肺炎支原体脑炎是儿童可逆性昏迷的一个公认病因。作为感染性脑炎的一种病因,其预后相对比大多数其他感染性脑病病因要差。脑炎通常通过一系列临床症状进行诊断,并通过脑脊液(CSF)检查发现细胞增多和蛋白质升高来确诊。肺炎支原体脑病在脑脊液检查正常的情况下也可能发生,这一点尚未得到充分认识。作者报告了两名出现昏迷且脑脊液检查结果正常的儿童,他们被诊断为急性肺炎支原体感染。这两名儿童均在数天内迅速完全康复。这些病例表明,在没有脑脊液炎症反应的情况下,急性肺炎支原体感染可导致昏迷,而脑脊液正常可能预示着更良好的预后。