Suppr超能文献

皮脂腺分泌是维生素E输送至皮肤的主要生理途径。

Sebaceous gland secretion is a major physiologic route of vitamin E delivery to skin.

作者信息

Thiele J J, Weber S U, Packer L

机构信息

Department of Dermatology, Freidrich Schiller University, Jena, Germany.

出版信息

J Invest Dermatol. 1999 Dec;113(6):1006-10. doi: 10.1046/j.1523-1747.1999.00794.x.

Abstract

Skin plays an important part in the protection against oxidative stressors, such as ultraviolet radiation, ozone, and chemicals. This study was based on the observation that upper facial stratum corneum contained significantly higher levels of the antioxidant alpha-tocopherol than corresponding layers of arm stratum corneum. We hypothesized that the underlying mechanism involves sebaceous gland secretion of vitamin E. To test this, we examined in eight human volunteers: (i) stratum corneum levels and distribution profiles of vitamin E in sites with a different sebaceous gland density (arm versus cheek); (ii) whether vitamin E is a significant constituent of human sebum; and (iii) if there is a correlation between levels of vitamin E and squalene, a marker of sebum secretion, in skin surface lipids. Using standardized techniques for stratum corneum tape stripping and sebum collection, followed by high-performance liquid chromatography analysis of tocopherols and squalene, we found that: (i) the ratio of cheek versus upper arm alpha-tocopherol levels was 20 : 1 for the upper stratum corneum and decreased gradually with stratum corneum depth; (ii) vitamin E (alpha- and gamma-tocopherol forms) is a significant constituent of human sebum and is continuously secreted at cheek and forehead sites during a test period of 135 min; and (iii) vitamin E correlates well with levels of cosecreted squalene (r2 = 0.86, p < 0.001). In conclusion, sebaceous gland secretion is a relevant physiologic pathway for the delivery of vitamin E to upper layers of facial skin. This mechanism may serve to protect skin surface lipids and the upper stratum corneum from harmful oxidation.

摘要

皮肤在抵御氧化应激源(如紫外线辐射、臭氧和化学物质)方面起着重要作用。本研究基于这样的观察结果:面部上层角质层中抗氧化剂α-生育酚的含量明显高于手臂角质层的相应层次。我们推测其潜在机制涉及皮脂腺分泌维生素E。为了验证这一点,我们对8名人类志愿者进行了研究:(i)在皮脂腺密度不同的部位(手臂与脸颊)检测角质层中维生素E的水平和分布情况;(ii)维生素E是否是人类皮脂的重要组成成分;(iii)皮肤表面脂质中维生素E的水平与皮脂分泌标志物角鲨烯的水平之间是否存在相关性。通过使用标准化技术进行角质层胶带剥离和皮脂收集,随后采用高效液相色谱法分析生育酚和角鲨烯,我们发现:(i)脸颊与上臂上层角质层中α-生育酚水平的比值为20:1,且随着角质层深度的增加而逐渐降低;(ii)维生素E(α-和γ-生育酚形式)是人类皮脂的重要组成成分,在135分钟的测试期内,脸颊和额头部位持续分泌;(iii)维生素E与共同分泌的角鲨烯水平具有良好的相关性(r2 = 0.86,p < 0.001)。总之,皮脂腺分泌是维生素E输送至面部皮肤上层的相关生理途径。这一机制可能有助于保护皮肤表面脂质和上层角质层免受有害氧化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验