Temmel A F, Kierner A C, Steurer M, Riedl S, Innitzer J
Universitätsklinik für Hals, Nasen-, Ohrenerkrankungen, Vienna, Austria.
Wien Klin Wochenschr. 1999 Nov 12;111(21):891-3.
Despite extensive educational and protective measures, acute acoustic trauma continues to be a major problem in young military recruits. This retrospective study concern conscripts from eastern Austria who were referred to the Central Military Hospital for acute acoustic trauma (AAT) during the last 18 months. The study was designed to provide information on the profile of hearing loss and the presence of tinnitus after AAT. At the time when AAT occurred, hearing protection was not used in the majority of cases. In more than 75% of the ears hearing loss was registered in the high-frequency region (above 2 kHz). In the remaining 25% the speech frequency range under 2 kHz was also affected. Interestingly, the degree of hearing loss was independent of the type of firearm used, the number of shots and the use of hearing protection (ear plugs). Hearing loss occurred asymmetrically due to one-sided noise, whereas the distribution of tinnitus was symmetrical. The majority of patients experienced both, tinnitus and hearing loss as a consequence of AAT. Yet, in 6.2% of the subjects tinnitus was the only symptom. These results strongly suggest that tinnitus is as important a symptom of AAT as is hearing loss. Therefore, we believe that a tinnitus match should be performed in every patient with suspected AAT.
尽管采取了广泛的教育和防护措施,但急性声创伤仍是年轻新兵面临的一个主要问题。这项回顾性研究涉及奥地利东部的应征入伍者,他们在过去18个月内因急性声创伤(AAT)被转诊至中央军事医院。该研究旨在提供有关AAT后听力损失情况和耳鸣存在情况的信息。在AAT发生时,大多数情况下未使用听力保护措施。超过75%的耳朵在高频区域(高于2 kHz)出现听力损失。在其余25%的耳朵中,2 kHz以下的语音频率范围也受到影响。有趣的是,听力损失的程度与所使用枪支的类型、射击次数以及听力保护措施(耳塞)的使用无关。由于单侧噪声,听力损失呈不对称发生,而耳鸣的分布是对称的。大多数患者因AAT同时出现耳鸣和听力损失。然而,在6.2%的受试者中,耳鸣是唯一症状。这些结果强烈表明,耳鸣与听力损失一样,是AAT的重要症状。因此,我们认为应对每一位疑似AAT的患者进行耳鸣匹配检查。