Skyrme-Jones R A, Berry K L, O'Brien R C, Meredith I T
Centre for Heart and Chest Research, Monash Medical Centre and Monash University, 246 Clayton Road, Clayton, Melbourne, Victoria 3168, Australia.
Clin Sci (Lond). 2000 Jan;98(1):111-20.
Hyperaemia occurs early in the renal and retinal microcirculation of patients with type I (insulin-dependent) diabetes mellitus, and may be critical in the development of nephropathy and retinopathy. We therefore sought to determine whether resting and exercise-induced hyperaemia was also apparent in the skeletal muscle circulation of young subjects with type I diabetes. Blood flow was assessed by venous occlusion plethysmography in 18 diabetic (DM) subjects and 20 matched controls. Exercise entailed 2 min of isotonic exercise against no load. Endothelium-dependent and -independent vasodilator function was assessed following intra-arterial infusion of acetylcholine and sodium nitroprusside respectively. Forearm blood flow (FBF) was higher in DM subjects than in controls (3.3+/-0.3 and 2.2+/-0.2 ml x min(-1) x 100 ml(-1) forearm respectively; P<0.005). This was not due to differences in forearm or body size, blood pressure, heart rate, lipid status or glycaemic control. Peripheral insulin levels were higher in DM subjects than in controls (48.5+/-8 and 15.5+/-1.5 micro-units/ml respectively; P<0.005). Resting FBF was closely correlated with insulin levels (r(2)=0.4; P<0.005). Parameters of exercise-induced hyperaemia [including peak flow (16.4+/-1.4 and 12.0+/-0.7 ml x min(-1) x 100 ml(-1) forearm in DM and control subjects respectively; P<0.01) and the volume repaid to the forearm at 5 min post-exercise (32.1+/-3.1 and 23.1+/-1.4 ml x 100 ml(-1) forearm respectively; P<0.05)] were also significantly greater in DM subjects, even when differences in resting FBF were taken into account. Peak hyperaemic blood flow and the volume repaid at 5 min were also related to insulin levels (r(2)=0.16; P<0.05 and r(2)=0.27; P<0.005 respectively). The vasodilator response to acetylcholine was reduced in DM subjects (P<0.05; analysis of variance), and the slope of this dose-flow relationship was inversely related to insulin levels (r(2)=0.2; P<0.05). These data show that both resting and exercise-induced skeletal muscle blood flow are augmented in young patients with type I diabetes, possibly due to the vasodilatory effect of increased insulin levels. Diminished vasodilator responses to acetylcholine may also, in part, be a consequence of insulin-augmented resting muscle blood flow.
在I型(胰岛素依赖型)糖尿病患者中,肾脏和视网膜微循环早期会出现充血,这可能在肾病和视网膜病变的发展中起关键作用。因此,我们试图确定在患有I型糖尿病的年轻受试者的骨骼肌循环中,静息和运动诱导的充血是否也很明显。通过静脉阻塞体积描记法评估了18名糖尿病(DM)受试者和20名匹配对照者的血流。运动包括2分钟无负荷等张运动。分别在动脉内注入乙酰胆碱和硝普钠后,评估内皮依赖性和非依赖性血管舒张功能。DM受试者的前臂血流量(FBF)高于对照组(分别为3.3±0.3和2.2±0.2 ml·min⁻¹·100 ml⁻¹前臂;P<0.005)。这不是由于前臂或身体大小、血压、心率、血脂状况或血糖控制的差异所致。DM受试者的外周胰岛素水平高于对照组(分别为48.5±8和15.5±1.5微单位/ml;P<0.005)。静息FBF与胰岛素水平密切相关(r²=0.4;P<0.005)。运动诱导的充血参数[包括峰值流量(DM和对照受试者分别为16.4±1.4和12.0±0.7 ml·min⁻¹·100 ml⁻¹前臂;P<0.01)以及运动后5分钟回输给前臂的血量(分别为32.1±3.1和23.1±1.4 ml·100 ml⁻¹前臂;P<0.05)]在DM受试者中也显著更高,即使考虑到静息FBF的差异。充血峰值血流量和5分钟时回输的血量也与胰岛素水平相关(分别为r²=0.16;P<0.05和r²=0.27;P<0.005)。DM受试者对乙酰胆碱的血管舒张反应降低(P<0.05;方差分析),并且这种剂量 - 流量关系的斜率与胰岛素水平呈负相关(r²=0.2;P<0.05)。这些数据表明,患有I型糖尿病的年轻患者的静息和运动诱导的骨骼肌血流量均增加,这可能是由于胰岛素水平升高的血管舒张作用。对乙酰胆碱的血管舒张反应减弱也可能部分是胰岛素增加静息肌肉血流量的结果。