Suppr超能文献

被动倾斜对特发性扩张型心肌病及相同病情心脏移植后小腿毛细血管滤过的影响。

Effects of passive tilting on capillary filtration in the lower leg in idiopathic dilated cardiomyopathy and after heart transplantation for the same condition.

作者信息

Galatius S, Wroblewski H, Sørensen V B, Arendrup H, Kastrup J

机构信息

The Heart Center, The Rigshospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Am J Cardiol. 1999 Dec 1;84(11):1328-34. doi: 10.1016/s0002-9149(99)00566-4.

Abstract

Abnormal reflex control of the peripheral microvasculature during orthostasis in congestive heart failure (CHF) and after heart transplantation (HT) may cause failure of microvascular homeostasis and peripheral edema. We explored the effect of passive head-up tilt on lower leg capillary filtration measured by strain-gauge plethysmography in 24 patients with CHF, in 20 patients after HT (12 patients with preserved native right atrium, 8 patients without native right atrium), and in 18 controls. We hypothesized that an impaired peripheral microvascular reflex during orthostasis in CHF and HT might allow increased arterial hydrostatic pressure to increase pressure at the capillary level. To identify an impact of changes in arterial hydrostatic pressure, capillary fluid filtration was expressed per mm Hg arterial hydrostatic pressure (capillary filtration coefficient(arterial pressure) [CFC(AP)]) and was measured (1) during elevated venous pressure alone (50 mm Hg venous stasis in supine position), and (2) during elevated hydrostatic pressure at both the venous and arterial side of the vascular tree (head-up tilt with a vertical distance from the right atrium to the strain-gauge of 68 cm of water [50 mmHg]). Elevated venous pressure alone resulted in the highest CFC(AP) in controls (0.79+/-0.28 ml/min x 100 ml mm Hg x 10(-3)+/-SD) versus those with CHF (0.44+/-0.23, p <0.0001) and those after HT (0.54+/-0.22, p <0.01). However, during head-up tilt, CFC(AP) was similar in all 3 groups, because CFC(AP) decreased in controls (to 0.49+/-0.22, p <0.0001), in contrast to unchanged CFC(AP) in those with CHF (0.43+/-0.24) and in those with HT (0.50+/-0.21). HT patients with complete removal of the native right atrium had higher CFC(AP) (0.62+/-0.17) during head-up tilt than patients with preserved native right atrium (0.36+/-0.16, p <0.005). In conclusion, patients with CHF and those after HT have increased capillary filtration to a lesser degree than controls during elevated venous pressure alone. However, during orthostasis this apparent edema-protective mechanism vanishes, probably because of compromised microvascular reflex control. During daily upright activities, this may be one important factor in the edema pathogenesis. The phenomenon is particularly distinct in HT patients without preserved native right atrium.

摘要

充血性心力衰竭(CHF)患者和心脏移植(HT)后患者在直立状态下外周微血管反射控制异常可能导致微血管内环境稳态失衡和外周水肿。我们采用应变片体积描记法,对24例CHF患者、20例HT后患者(其中12例保留右心房,8例未保留右心房)以及18名对照者进行研究,探讨被动头高位倾斜对小腿毛细血管滤过的影响。我们假设,CHF和HT患者在直立状态下外周微血管反射受损可能会使动脉静水压升高,进而增加毛细血管水平的压力。为了确定动脉静水压变化的影响,毛细血管滤过率以每毫米汞柱动脉静水压表示(毛细血管滤过系数(动脉压)[CFC(AP)]),并在以下两种情况下进行测量:(1)仅静脉压升高时(仰卧位50毫米汞柱静脉淤血);(2)血管树静脉侧和动脉侧静水压均升高时(头高位倾斜,右心房到应变片的垂直距离为68厘米水柱[50毫米汞柱])。仅静脉压升高时,对照组的CFC(AP)最高(0.79±0.28毫升/分钟×100毫升/毫米汞柱×10⁻³±标准差),高于CHF患者(0.44±0.23,p<0.0001)和HT后患者(0.54±0.22,p<0.01)。然而,在头高位倾斜过程中,三组的CFC(AP)相似,因为对照组的CFC(AP)下降(降至0.49±0.2例保留右心房的HT患者在头高位倾斜时的CFC(AP)(0.62±0.1)高于保留右心房的患者(0.36±0.16,p<0.005)。总之,CHF患者和HT后患者在仅静脉压升高时,毛细血管滤过增加的程度低于对照组。然而,在直立状态下,这种明显的水肿保护机制消失,可能是由于微血管反射控制受损。在日常直立活动中,这可能是水肿发病机制中的一个重要因素。这种现象在未保留右心房的HT患者中尤为明显。 2,p<0.00),而CHF患者(0.43±0.24)和HT患者(0.50±0.21)的CFC(AP)未改变。未完全切除右心房的HT患者在头高位倾斜时的CFC(AP)(0.62±0.17)高于保留右心房的患者(0.36±0.16,p<0.005)。总之,CHF患者和HT后患者在仅静脉压升高时,毛细血管滤过增加的程度低于对照组。然而,在直立状态下,这种明显的水肿保护机制消失,可能是由于微血管反射控制受损。在日常直立活动中,这可能是水肿发病机制中的一个重要因素。这种现象在未保留右心房的HT患者中尤为明显。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验