Sullivan L D, Weir M J, Kinahan J F, Taylor D L
UBC Prostate Clinic, John Balfour Urology Centre, Division of Urology, Department of Surgery, Vancouver Hospital and Health Sciences Centre, The University of British Columbia, Canada.
BJU Int. 2000 Jan;85(1):95-100. doi: 10.1046/j.1464-410x.2000.00405.x.
To compare the outcome, advantages and disadvantages of retropubic and perineal approach to radical prostatectomy, as performed by one surgeon.
This unrandomized study included 138 patients who underwent either radical retropubic (RRP) or radical perineal prostatectomy (RPP), based on the specific conditions or the patient's choice; 79 patients (mean age 64.6 years) underwent RPP and 59 (mean age 61.7 years) RRP. Outcome measures included estimated blood loss, the incidence of blood transfusions, positive margins and complications, operative duration, analgesic use, days in hospital and quality of life.
There was no difference in operative duration, and the incidence of positive margins or complications between the groups. The mean estimated blood loss in the RPP and RRP groups was 415 and 1,138 mL, respectively. The RPP group stayed a mean of 2.2 days less in hospital and took 2.8 days less to regain a full diet than the RRP group; the RPP group needed 1.7 days before using oral analgesics and the RRP group 3.8 days. Of patients in both groups, 85% were pad-free at one year and their overall quality of life was similar.
The results of RRP and RPP are comparable; the advantages of the perineal approach include minimal blood loss, low-intensity postoperative nursing care, low analgesic use and earlier discharge from hospital.
比较由同一位外科医生实施的耻骨后根治性前列腺切除术与会阴根治性前列腺切除术的手术效果、优缺点。
这项非随机研究纳入了138例患者,这些患者根据具体病情或自身选择接受了耻骨后根治性前列腺切除术(RRP)或会阴根治性前列腺切除术(RPP);79例患者(平均年龄64.6岁)接受了RPP,59例患者(平均年龄61.7岁)接受了RRP。观察指标包括估计失血量、输血发生率、切缘阳性率及并发症、手术时长、镇痛药物使用情况、住院天数和生活质量。
两组在手术时长、切缘阳性率或并发症发生率方面无差异。RPP组和RRP组的平均估计失血量分别为415毫升和1138毫升。RPP组的平均住院天数比RRP组少2.2天,恢复正常饮食所需时间比RRP组少2.8天;RPP组在使用口服镇痛药前需要1.7天,RRP组则需要3.8天。两组患者中,85%在术后一年无需使用尿垫,且他们的总体生活质量相似。
RRP和RPP的手术效果相当;会阴入路的优点包括失血量极少、术后护理强度低、镇痛药物使用少以及出院早。