Schelonka L P, Ogawa G S, O'Brien T P, Green W R
Department of Internal Medicine, University of New Mexico School of Medicine, Albuquerque, USA.
Arch Ophthalmol. 2000 Jan;118(1):125-6. doi: 10.1001/archopht.118.1.125.
A healthy 43-year-old officer of a merchant ship at sea developed pain, redness, and photophobia in his right eye. During the next 2 weeks, he noted the presence of a band of opacity spreading from his temporal limbus toward his central cornea. His episcleral vessels were engorged in a distribution contiguous with the peripheral, sectorial, fleck-like corneal opacities. The opacity had progressed during topical and systemic antibiotic therapy, but halted with use of topical corticosteroids. Systemic evaluation showed mild IgM monoclonal gammopathy. Transmission electron microscopy of a corneal biopsy specimen revealed electron-dense fibrils identified as immunoprotein. To our knowledge, this is the first report of a case of acute unilateral deposition of corneal immunoprotein in a patient with monoclonal gammopathy. Clinicians should begin with a broad differential diagnosis when evaluating patients with corneal opacity.
一名健康的43岁商船船员在海上工作时右眼出现疼痛、发红和畏光症状。在接下来的2周里,他注意到一条不透明带从颞侧角膜缘向中央角膜蔓延。他的巩膜血管充血,其分布与周边扇形、斑点状角膜混浊相邻。在局部和全身使用抗生素治疗期间,混浊仍在进展,但使用局部皮质类固醇后停止。全身评估显示轻度IgM单克隆丙种球蛋白病。角膜活检标本的透射电子显微镜检查显示电子致密纤维,鉴定为免疫蛋白。据我们所知,这是首例关于单克隆丙种球蛋白病患者角膜免疫蛋白急性单侧沉积的病例报告。临床医生在评估角膜混浊患者时应首先进行广泛的鉴别诊断。