Muia E, Ellertson C, Lukhando M, Flul B, Clark S, Olenja J
Population Council, Nairobi, Kenya.
Contraception. 1999 Oct;60(4):223-32. doi: 10.1016/s0010-7824(99)00089-x.
To gauge knowledge, attitudes, and practices about emergency contraception in Nairobi, Kenya, we conducted a five-part study. We searched government and professional association policy documents, and clinic guidelines and service records for references to emergency contraception. We conducted in-depth interviews with five key policymakers, and with 93 family planning providers randomly selected to represent both the public and private sectors. We also surveyed 282 family planning clients attending 10 clinics, again representing both sectors. Finally, we conducted four focus groups with university students. Although one specially packaged emergency contraceptive (Postinor levonorgestrel tablets) is registered in Kenya, the method is scarcely known or used. No extant policy or service guidelines address the method specifically, although revisions to several documents were planned. Yet policymakers felt that expanding access to emergency contraception would require few overt policy changes, as much of the guidance for oral contraception is already broad enough to cover this alternative use of those same commodities. Participants in all parts of the study generally supported expanded access to emergency contraception in Kenya. They did, however, want additional, detailed information, particularly about health effects. They also differed over exactly who should have access to emergency contraception and how it should be provided.
为了评估肯尼亚内罗毕地区关于紧急避孕的知识、态度和实践情况,我们开展了一项分为五个部分的研究。我们查阅了政府和专业协会的政策文件、诊所指南以及服务记录,以查找有关紧急避孕的参考资料。我们对五位关键政策制定者以及随机挑选的93名计划生育服务提供者进行了深入访谈,这些提供者分别代表公共和私营部门。我们还对在10家诊所就诊的282名计划生育服务对象进行了调查,同样涵盖了这两个部门。最后,我们与大学生进行了四场焦点小组讨论。尽管有一种特别包装的紧急避孕药(复方左炔诺孕酮片)在肯尼亚已注册,但这种方法鲜为人知且很少被使用。尽管计划对几份文件进行修订,但目前尚无专门针对该方法的政策或服务指南。然而,政策制定者认为,扩大紧急避孕的可及性几乎不需要明显的政策改变,因为现有的口服避孕药指南已经足够宽泛,能够涵盖这些药物的这种替代用途。该研究各个部分的参与者普遍支持在肯尼亚扩大紧急避孕的可及性。然而,他们希望获得更多详细信息,尤其是关于健康影响方面的信息。他们对于究竟谁应该能够获得紧急避孕以及应该如何提供紧急避孕也存在分歧。