Rasmussen F V, Andersen L H
Scand J Respir Dis Suppl. 1976;95:1-6.
14 subjects without symptoms of cardiopulmonary disease underwent paired closing volume determinations by the modified single breath nitrogen test. Measurements were performed with an apparatus dead space of approximately 40 ml and approximately 350 ml. A rise in closing volume percent for all subjects was found in measurements with dead space of 350 ml. This Difference was statistically significant at the 0.001 level for the group as a whole. No change in the accuracy of the method, expressed as the standard deviation of each subjects values with and without added dead space cojld be demonstrated. Linear regression analysis of the closing volume percent values measured with added dead space as a function of closing volume percent values measured without added dead space showed the expected highly significant positive correlation. However the regression line was not parallel to line of identity, indicating that the higher the initial value of closing volume percent the higher rise after addition of apparatus dead space. With reference to characterizing a person as normal or abnormal this could be considered a refinement of the method.
14名无心肺疾病症状的受试者通过改良单次呼吸氮试验进行了配对闭合气量测定。测量使用的仪器死腔约为40毫升和约350毫升。在死腔为350毫升的测量中,发现所有受试者的闭合气量百分比均有所上升。对于整个组而言,这种差异在0.001水平上具有统计学意义。未发现该方法的准确性有变化,即未显示添加死腔前后每个受试者数值的标准差有变化。以添加死腔后测量的闭合气量百分比值作为未添加死腔时测量的闭合气量百分比值的函数进行线性回归分析,显示出预期的高度显著正相关。然而,回归线与恒等线不平行,表明闭合气量百分比的初始值越高,添加仪器死腔后的上升幅度越大。就将一个人表征为正常或异常而言,这可被视为该方法的一种改进。