Hwang T
Department of Pathology, Inha University College of Medicine, Inchon, Korea.
J Korean Med Sci. 1999 Dec;14(6):593-9. doi: 10.3346/jkms.1999.14.6.593.
The association between cervical cancers and human papillomavirus (HPV) is now well established. To estimate the extent of infection with common HPVs among Korean women, we have examined 224 cervical scrapes of various cervical lesions. Detection and typing of HPVs were done by polymerase chain reaction (PCR) using consensus primers followed by restriction enzyme digestion and PCR using type-specific primers. The prevalence of total HPV infection in patients with cervical intraepithelial neoplasia (CIN) and cervical cancer were significantly higher than those in healthy women and patients with atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS). HPV typing in 41 invasive carcinomas of the cervix revealed the prevalence of HPV 16 in 15 cases, followed by HPV 58, 18, 33, 31, 52 and 35. The distribution pattern of HPV types in CIN were not much different from carcinomas. HPV types except HPV 18 had a tendency to show higher prevalence in high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL) than low-grade squamous intraepithelial lesions (LSIL), however, HPV 18 was detected in LSIL but not in HSIL. HPV 18 tended to have the worse clinical stage, although it was not statistically significant. These findings suggest the importance of HPV typing other than HPV 16 and 18 and a different clinicopathologic significance of HPV 18.
宫颈癌与人乳头瘤病毒(HPV)之间的关联现已明确。为估算韩国女性中常见HPV的感染程度,我们检查了224份不同宫颈病变的宫颈刮片。HPV的检测与分型采用共识引物进行聚合酶链反应(PCR),随后进行限制性内切酶消化,并使用型特异性引物进行PCR。宫颈上皮内瘤变(CIN)和宫颈癌患者中HPV总感染率显著高于健康女性和意义未明的非典型鳞状细胞(ASCUS)患者。对41例宫颈浸润癌进行HPV分型显示,15例中HPV 16阳性,其次是HPV 58、18、33、31、52和35。CIN中HPV类型的分布模式与癌并无太大差异。除HPV 18外,其他HPV类型在高级别鳞状上皮内病变(HSIL)中的感染率往往高于低级别鳞状上皮内病变(LSIL),然而,HPV 18在LSIL中被检测到,而在HSIL中未被检测到。HPV 18虽无统计学意义,但往往具有更差的临床分期。这些发现表明除HPV 16和18之外进行HPV分型的重要性以及HPV 18具有不同的临床病理意义。