Aitken R J, Vernet P
MRC Reproductive Biology Unit, Edinburgh, UK.
J Reprod Fertil Suppl. 1998;53:109-18.
As spermatozoa pass through the epididymis they complete a maturation process that enables these cells to participate in the process of fertilization. Epididymal maturation involves a complex cascade of changes involving the remodelling of the sperm surface, the induction of chromatin condensation, the acquisition of movement, and development of the potential for capacitation. In this review we shall consider how changes in the redox status of mammalian spermatozoa may contribute to the completion of these maturation events. Spermatozoa from all regions of the epididymis exhibit a spontaneous capacity for superoxide anion production which can be enhanced by exposure to NADPH, particularly in the caput region. It is hypothesized that this spontaneous free radical generating activity is mediated by a membrane-bound NADPH oxidase, the function of which is to generate the peroxides that are needed to serve as hydrogen acceptors for phospholipid hydroperoxide glutathione peroxidase in the induction of sperm chromatin condensation. As spermatozoa enter the cauda epididymidis they also express a capacity for hydrogen peroxide (H2O2) generation when released into simple, defined culture media. The onset of this activity is thought to be associated with the induction of sperm capacitation through stimulation of the tyrosine phosphorylation events involved in the attainment of a capacitated state. It is concluded that sperm maturation is a dynamic, redox regulated process, any imbalance in which could lead to the production of spermatozoa that are compromised in terms of their potential for fertilization and the integrity of their DNA.
当精子通过附睾时,它们会完成一个成熟过程,使这些细胞能够参与受精过程。附睾成熟涉及一系列复杂的变化,包括精子表面的重塑、染色质凝聚的诱导、运动能力的获得以及获能潜力的发展。在这篇综述中,我们将探讨哺乳动物精子氧化还原状态的变化如何促进这些成熟事件的完成。来自附睾所有区域的精子都具有自发产生超氧阴离子的能力,暴露于NADPH可增强这种能力,尤其是在附睾头区域。据推测,这种自发的自由基生成活性是由一种膜结合的NADPH氧化酶介导的,其功能是产生过氧化物,这些过氧化物在诱导精子染色质凝聚时作为磷脂氢过氧化物谷胱甘肽过氧化物酶的氢受体。当精子进入附睾尾时,它们在释放到简单的、特定的培养基中时也表现出产生过氧化氢(H2O2)的能力。这种活性的开始被认为与通过刺激参与达到获能状态的酪氨酸磷酸化事件来诱导精子获能有关。结论是精子成熟是一个动态的、氧化还原调节的过程,其中任何失衡都可能导致产生在受精潜力和DNA完整性方面受损的精子。