Powell J J, Harvey R S, Ashwood P, Wolstencroft R, Gershwin M E, Thompson R P
Gastrointestinal Laboratory, The Rayne Institute, St Thomas' Hospital, London, SE1 7EH, UK.
J Autoimmun. 2000 Feb;14(1):99-105. doi: 10.1006/jaut.1999.0342.
Various specific and non-specific environmental factors have been associated with the induction and/or exacerbation of disease activity in patients with Crohn's disease and ulcerative colitis. One such factor is the potential role of ingested ultrafine particles. In fact, based on a Western diet, recent data suggest that more than 10(12)ultrafine particles are ingested per person every day. These microparticles have been considered inert although they adsorb endogenous constituents of the intestinal lumen and are taken up by human intestinal lymphoid aggregates. Based on these observations, we determined whether one such dietary microparticle, titanium dioxide (TiO(2)), alters intestinal cell responsiveness to lipopolysaccharide (LPS) using colonic biopsy specimens from 28 patients with ulcerative colitis, 21 with Crohn's disease, and 36 healthy controls. These samples, as well as peripheral blood mononuclear cells when available, were incubated alone (control), or with either (a) LPS (1-2,000 ng/ml), (b) TiO(2)(5 microg/ml) or (c) LPS (1 ng/ml) adsorbed to TiO(2)(5 microg/ml). In each case, the levels of interleukin 1 (IL-1) produced in these assays were quantitated by bioassay and by ELISA. Interestingly, there was dramatic stimulation of peripheral blood mononuclear cells using the TiO(2)-LPS conjugate, with values 30-60-fold above controls and only minor stimulation with LPS or TiO(2)alone. In intestinal organ cultures there was no increase in IL-1 secretion when challenged with TiO(2)alone or with up to 2,000 ng/ml LPS. However, the TiO(2)-LPS conjugate produced a two-to-three-fold, significant increase in the intestinal secretion of IL-1. Our data demonstrate that ultrafine dietary particles are not immunologically inert and may be important adjuncts in overcoming normal gut cell hyporesponsiveness to endogenous luminal molecules. This may be particularly relevant to patients with inflammatory bowel disease where there is abnormal intestinal permeability.
多种特定和非特定的环境因素与克罗恩病和溃疡性结肠炎患者疾病活动的诱发和/或加剧有关。其中一个因素是摄入的超细颗粒的潜在作用。事实上,基于西方饮食,最近的数据表明每人每天摄入超过10¹²个超细颗粒。这些微粒一直被认为是惰性的,尽管它们吸附肠腔的内源性成分并被人体肠道淋巴集结所摄取。基于这些观察结果,我们使用来自28例溃疡性结肠炎患者、21例克罗恩病患者和36例健康对照的结肠活检标本,确定了一种这样的饮食微粒——二氧化钛(TiO₂)是否会改变肠道细胞对脂多糖(LPS)的反应性。这些样本以及外周血单核细胞(如有)单独培养(对照),或与以下物质之一共同培养:(a)LPS(1 - 2000 ng/ml)、(b)TiO₂(5 μg/ml)或(c)吸附于TiO₂(5 μg/ml)的LPS(1 ng/ml)。在每种情况下,通过生物测定法和酶联免疫吸附测定法对这些检测中产生的白细胞介素1(IL - 1)水平进行定量。有趣的是,使用TiO₂ - LPS结合物对外周血单核细胞有显著刺激,其值比对照高30 - 60倍,而单独使用LPS或TiO₂时只有轻微刺激。在肠道器官培养中,单独用TiO₂或高达2000 ng/ml LPS刺激时,IL - 1分泌没有增加。然而,TiO₂ - LPS结合物使肠道IL - 1分泌显著增加了两到三倍。我们的数据表明,超细饮食颗粒并非免疫惰性的,可能是克服正常肠道细胞对内源性肠腔分子低反应性的重要辅助因素。这对于肠道通透性异常的炎症性肠病患者可能尤为相关。