Cubeddu L X, Bönisch H, Göthert M, Molderings G, Racké K, Ramadori G, Miller K J, Schwörer H
Department of Pharmacology, School of Pharmacy, Central University of Venezuela.
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2000 Jan;361(1):85-91. doi: 10.1007/s002109900152.
Nearly 30% of patients treated with metformin experience gastrointestinal side effects. Since release of 5-hydroxytryptamine (5-HT) from the intestine is associated with nausea, vomiting, and diarrhea, we examined whether metformin induces 5-HT release from the intestinal mucosa. In 40% of tissue biopsy specimens of human duodenal mucosa, metformin (1, 10, and 30 microM) caused an increase in 5-HT outflow by 35, 70, and 98%, respectively. Peak increases in 5-HT outflow were observed after 10-15 min exposure to metformin, returning to baseline levels after 25 min. Tetrodotoxin (1 microM) reduced by about 50% the metformin-evoked increase in 5-HT outflow (P<0.05). Metformin-evoked release was not affected by scopolamine + hexamethonium, propranolol, the 5-HT3 receptor antagonist dolasetron, naloxone, or the NK1 receptor antagonist L703606. In the presence of tetrodotoxin (1 microM), somatostatin (1 microM) further reduced metformin-induced 5-HT release by 15-20%. In view of the 5-HT releasing effects of selective 5-HT3 receptor agonists to which metformin (N-N-dimethylbiguanide) is structurally related, we investigated whether metformin directly interacts with 5-HT3 receptors. Receptor binding (inhibition of [3H]-GR65630 binding) and agonist effects (stimulation of [14C]-guanidinium influx) at 5-HT3 receptors were studied in murine neuroblastoma N1E-115 cells, which express functional 5-HT3 receptors. Metformin up to 0.3 mM failed to inhibit [3H]-GR65630 binding and to modify displacement of [3H]-GR65630 binding induced by 5-HT. 5-HT (3 microM) stimulated the influx of [14C]-guanidinium in intact N1E-115 cells. Metformin up to 1 mM failed to modify basal influx, 5-HT-induced influx, and 5-HT+ substance P-induced influx of [14C]-guanidinium. Our results indicate that metformin induces 5-HT3 receptor-independent release of 5-HT from human duodenal mucosa via neuronal and non-neuronal mechanisms. Part of the gastrointestinal side effects observed during treatment with metformin could, thus, be produced by the release of 5-HT and other neurotransmitter substances within the duodenal mucosa.
接受二甲双胍治疗的患者中,近30%会出现胃肠道副作用。由于肠道释放5-羟色胺(5-HT)与恶心、呕吐和腹泻有关,我们研究了二甲双胍是否会诱导肠道黏膜释放5-HT。在40%的人十二指肠黏膜组织活检标本中,二甲双胍(1、10和30微摩尔)分别使5-HT流出量增加了35%、70%和98%。暴露于二甲双胍10 - 15分钟后观察到5-HT流出量的峰值增加,25分钟后恢复到基线水平。河豚毒素(1微摩尔)使二甲双胍引起的5-HT流出量增加减少了约50%(P<0.05)。二甲双胍引起的释放不受东莨菪碱+六甲铵、普萘洛尔、5-HT3受体拮抗剂多拉司琼、纳洛酮或NK1受体拮抗剂L703606的影响。在存在河豚毒素(1微摩尔)的情况下,生长抑素(1微摩尔)使二甲双胍诱导的5-HT释放进一步减少了15 - 20%。鉴于二甲双胍(N-N-二甲基双胍)在结构上与选择性5-HT3受体激动剂的5-HT释放作用有关,我们研究了二甲双胍是否直接与5-HT3受体相互作用。在表达功能性5-HT3受体的小鼠神经母细胞瘤N1E-115细胞中研究了5-HT3受体的受体结合(抑制[3H]-GR65630结合)和激动剂作用(刺激[14C]-胍离子流入)。高达0.3毫摩尔的二甲双胍未能抑制[3H]-GR65630结合,也未能改变5-HT诱导的[3H]-GR65630结合的位移。5-HT(3微摩尔)刺激完整的N1E-115细胞中[14C]-胍离子的流入。高达1毫摩尔的二甲双胍未能改变基础流入、5-HT诱导的流入以及5-HT + P物质诱导的[14C]-胍离子流入。我们的结果表明,二甲双胍通过神经元和非神经元机制诱导人十二指肠黏膜释放不依赖于5-HT3受体的5-HT。因此,在二甲双胍治疗期间观察到的部分胃肠道副作用可能是由十二指肠黏膜内5-HT和其他神经递质物质的释放所产生的。