Coremans J M, Van Aken M, Naus D C, Van Velthuysen M L, Bruining H A, Puppels G J
Department of General Surgery, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Kidney Int. 2000 Feb;57(2):671-83. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00889.x.
A pathophysiologic feature possibly involved in ischemic injury in transplant kidneys is mitochondrial dysfunction caused by disintegration of oxidative metabolic pathways. Because the ability to synthesize ATP by respiratory activity determines the organ's capacity to recover from ischemic injury, an assessment of respiratory activity may provide information related to graft viability.
NADH fluorimetry can be used to monitor kidney cortex metabolism noninvasively. During perfusion with (an)-aerobic perfusate, NADH fluorescence images were recorded. We evaluated the NADH oxidation kinetics of 20 rat kidneys, which were divided over four experimental groups. For six minimally damaged kidneys and six kidneys that had been stored for one hour at 37 degrees C, perfusion was followed by transplantation. We related the kinetic parameters of these kidneys with their post-transplantation function and histology. The transplant function was monitored by serum creatinine and urea levels.
Storage of transplant kidneys for one hour at 37 degrees C significantly reduced the post-transplantation function. Isolated perfusion of grafts, however, was not detrimental for renal function. The rate of NADH oxidation decreased with decreasing graft quality, and a good correlation between NADH oxidation kinetics and post-transplantation function was found.
A reduction of NADH oxidation rates as a consequence of warm ischemia supports the view that mitochondrial respiratory activity is impaired by ischemic injury. The correlation between NADH oxidation kinetics in perfused grafts and their post-transplantation function indicates that NADH fluorimetry may be useful in predicting the viability of preserved grafts prior to transplantation.
移植肾缺血性损伤可能涉及的一个病理生理特征是氧化代谢途径解体导致的线粒体功能障碍。由于通过呼吸活动合成ATP的能力决定了器官从缺血性损伤中恢复的能力,因此评估呼吸活动可能会提供与移植物存活相关的信息。
NADH荧光测定法可用于无创监测肾皮质代谢。在用有氧或无氧灌注液灌注期间,记录NADH荧光图像。我们评估了20只大鼠肾脏的NADH氧化动力学,这些大鼠肾脏被分为四个实验组。对于6个轻度受损的肾脏和6个在37℃下保存1小时的肾脏,灌注后进行移植。我们将这些肾脏的动力学参数与其移植后的功能和组织学进行了关联。通过血清肌酐和尿素水平监测移植功能。
移植肾在37℃下保存1小时显著降低了移植后的功能。然而,移植物的离体灌注对肾功能无害。NADH氧化速率随着移植物质量的降低而降低,并且发现NADH氧化动力学与移植后功能之间存在良好的相关性。
热缺血导致的NADH氧化速率降低支持了缺血性损伤会损害线粒体呼吸活动的观点。灌注移植物中NADH氧化动力学与其移植后功能之间的相关性表明,NADH荧光测定法可能有助于在移植前预测保存移植物的存活能力。