Cohen M I, Litt R F, Schonberg S K, Sheehy A J, Daum F, Hein K
Acta Paediatr Scand Suppl. 1975(256):9-16.
The concepts and goals of a program in adolescent medicine should include development of a capability to focus on current health needs of youth in a variety of settings; to plan clinical services to meet those needs with the flexibility necessary to respond to changing future requirements; and to deliver service within such a context while simulataneously creating a milieu conducive to education and investigation into the very process and definition of adolescence. The Division of Adolescent Medicine at Montefiore Hospital and Medical Center was designed 7 years ago to fulfill these goals and consequently may serve others as a functional model for health care delivery to teenagers. The Division is comprised of: (1) a 37 bed in-patient unit; (2) a hospital-based ambulatory program including general diagnostic and follow-up services, as well as a speciality service capability in the areas of gynecology and family planning, cardiology, gastroenterology and nutrition; (3) primary care health services within teenage dentention and prison facilities; (4) addictive disease diagnostic and treatment programs; (5) school health programs from intermediate school through college levels, and (6) the division also performs supportive and consultative functions for a variety of community-based agencies. Within the programatic design approximately 70,000 adolescents have been served. The cornerstone of the educational and investigative efforts has been the concept that all the above six functional units are clinical laboratories and classrooms so that training and research activities are integral parts of each of the service areas. This program design is continually undergoing revision and refinement so as to remain ever-responsive to new and emerging problems to meet additional training demands and, most importantly, to permit and encourage creativity and growth patients and staff.
青少年医学项目的理念和目标应包括培养一种能力,即能够在各种环境中关注青少年当前的健康需求;规划临床服务以满足这些需求,并具备应对未来变化需求所需的灵活性;在这样的背景下提供服务,同时营造一个有利于对青春期的过程和定义进行教育和研究的环境。蒙特菲奥里医院及医疗中心的青少年医学科于7年前设立,旨在实现这些目标,因此可以为其他机构提供一个为青少年提供医疗服务的功能模式。该科室包括:(1)一个有37张床位的住院部;(2)一个基于医院的门诊项目,包括一般诊断和随访服务,以及妇科和计划生育、心脏病学、胃肠病学和营养领域的专科服务能力;(3)青少年拘留所和监狱设施内的初级保健服务;(4)成瘾性疾病诊断和治疗项目;(5)从中等学校到大学各级的学校健康项目,以及(6)该科室还为各种社区机构提供支持和咨询服务。在该项目设计范围内,已经为大约7万名青少年提供了服务。教育和研究工作的基石是这样一种理念,即上述所有六个功能单元都是临床实验室和教室,因此培训和研究活动是每个服务领域不可或缺的一部分。这个项目设计在不断进行修订和完善,以便始终能够应对新出现的问题,满足额外的培训需求,最重要的是,允许并鼓励患者和工作人员的创造力和成长。