Leder S B
Department of Surgery Section of Otolaryngology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06514, USA.
J Head Trauma Rehabil. 1999 Oct;14(5):448-53. doi: 10.1097/00001199-199910000-00005.
Dysphagia and aspiration in intensive care unit patients with acute traumatic brain injury (TBI) is a frequent and potentially life-threatening problem. Any diagnostic technique used with this population, therefore, must be able to be performed in a timely and efficient manner while providing objective information on the nature of the swallowing problem. The purpose of the present study was to investigate the utility of using the fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) technique to diagnosis pharyngeal stage dysphagia and determine aspiration status in patients who presented with acute TBI. A total of 47 subjects were assessed with FEES. Thirty of 47 (64%) subjects swallowed successfully and were able to take an oral diet: 2 of 30 (7%) thickened liquids and purée consistencies, 8 of 30 (27%) a soft diet, and 20 of 30 (67%) a regular diet. Seventeen of 47 (36%) subjects exhibited pharyngeal stage dysphagia with aspiration and were not permitted an oral diet based on objective results provided by FEES. Of the 17 subjects who aspirated, 9 of 17 (53%) exhibited silent aspiration. Younger subjects (mean age 34 years, 3 months) aspirated significantly less often than older subjects (mean age 51 years, 8 months). No significant age difference was observed for gender or between overt and silent aspirators. It was concluded that FEES is an objective and sensitive tool that can be used successfully to diagnose pharyngeal stage dysphagia, determine aspiration status, and make recommendations for oral or nonoral feeding in patients with acute TBI.
急性创伤性脑损伤(TBI)重症监护病房患者的吞咽困难和误吸是一个常见且可能危及生命的问题。因此,针对这类人群使用的任何诊断技术都必须能够及时、高效地进行,同时提供有关吞咽问题性质的客观信息。本研究的目的是调查使用纤维喉镜吞咽功能评估(FEES)技术诊断急性TBI患者咽期吞咽困难并确定误吸状态的效用。共有47名受试者接受了FEES评估。47名受试者中有30名(64%)吞咽成功并能够经口进食:30名中有2名(7%)能吞咽增稠液体和泥状食物,30名中有8名(27%)能进食软食,30名中有20名(67%)能进食常规饮食。47名受试者中有17名(36%)表现出伴有误吸的咽期吞咽困难,根据FEES提供的客观结果不允许经口进食。在17名有误吸的受试者中,17名中有9名(53%)表现为隐性误吸。较年轻的受试者(平均年龄34岁3个月)误吸的频率明显低于较年长的受试者(平均年龄51岁8个月)。在性别方面以及显性和隐性误吸者之间未观察到显著的年龄差异。得出的结论是,FEES是一种客观且敏感的工具,可成功用于诊断急性TBI患者的咽期吞咽困难、确定误吸状态并就经口或非经口喂养提出建议。