Jackson I T, Yavuzer R
Institute for Craniofacial and Reconstructive Surgery, Affiliated with Providence Hospital, Southfield, USA.
Br J Plast Surg. 2000 Jan;53(1):24-9. doi: 10.1054/bjps.1999.3236.
Hydroxyapatite cement is a calcium phosphate preparation composed of tetracalcium phosphate and dicalcium phosphate anhydrous powders. When mixed with water it isothermically forms a paste which can easily be shaped intraoperatively. This mixture sets in approximately 15-20 min and converts into water insoluble, nonceramic, microporous hydroxyapatite in 4 h. This biomaterial was used to correct either congenital or traumatic craniofacial contour irregularities or deficiencies in 20 patients. On follow-up there was only one patient who required repeat surgery for further correction, there were no other complications. The good cosmetic results, the ease of operation, the pliability of the cement paste allowing precise moulding during application, the short operation time and the avoidance of a donor site makes hydroxyapatite cement an attractive material for treating craniofacial contour defects. Careful long term follow-up is necessary to establish its safety and reliability.
羟基磷灰石骨水泥是一种由磷酸四钙和无水磷酸二钙粉末组成的磷酸钙制剂。与水混合时,它会等温形成一种糊剂,在手术中易于塑形。这种混合物在大约15 - 20分钟内凝固,并在4小时内转化为水不溶性、非陶瓷、微孔羟基磷灰石。这种生物材料用于矫正20例患者的先天性或创伤性颅面轮廓不规则或缺陷。随访时,只有1例患者需要再次手术进行进一步矫正,无其他并发症。良好的美容效果、操作简便、水泥糊剂的柔韧性使其在应用过程中能够精确塑形、手术时间短以及避免供区,使得羟基磷灰石骨水泥成为治疗颅面轮廓缺陷的有吸引力的材料。需要进行仔细的长期随访以确定其安全性和可靠性。